Montag ist ab und zu ein echt schwieriger Tag⚡️für uns alle..
Понедельник бывает иногда по-настоящему трудным⚡️для нас всех...
💔 Мы уже готовили к выпуску понедельничную рубрику #lf_straßendeutsch, как в офисе появилась наша immer fröhliche Kati с таким выражением лица...
На наш вопрос: Was ist mit dir los?
она просто ответила: Weltschmerz (мировая скорбь)
Если и ваш понедельник наполнен невыносимой тяжестью бытия и:
💔 Traurigkeit (грустью)
💔 schmerzhafte Melancholie (болезненной меланхолией)
💔 Leiden an der Welt (страданием по этому миру)
Pessimismus
💔 Realitätsflucht (бегством от реальности)
то просто подойдите к вашим начальникам, доцентам, родителям и
произнесите это прекрасное непереводимое: Weltschmerz.
А затем...
❤️ Отправьтесь следом за нами
einen leckeren Kuchen essen (съесть вкусную пироженку)
Freunde und Geliebte umarmen (обнять друзей и любимых)...
💔 Habt ihr vielleicht eigene Rezepte gegen den Weltschmerzen?
Может, у вас есть свои рецепты против мировой скорби?
Пишите в комментариях, am liebsten auf Deutsch!
P.s. Эх, даже не знаем, какой тут тренинг в сториз устроить, но что-нибудь мы точно придумаем! Подписывайтесь на наш Инстаграм @linguafranconia
Если эта информация показалась вам интересной, подписывайтесь на наш канал, ставьте лайки, пишите комментарии и делитесь постом с друзьями, которым интересна Германия и немецкий язык.
Ваша lingua franconia - онлайн-школа живого немецкого
Посетите наш сайт linguafranconia.com