Начало новой недели должно быть продуктивным и ободряющим. Как раз самое время обогатиться новыми знаниями и новыми английскими словами:
1) Он вернулся home очень late и, carefully влезая в window, обнаружил засаду в face тети Полли; а когда she saw, в каком condition его costume, то her решительность заменить him saturday отдых каторжной work стала тверже granite.
2) I завел dog, — true, она сбежала через few days, — bought старенький «додж» и нанял old финку, которая по morning cleaned my постель и cooked breakfast на электрической plate, muttering себе под nose какие-то финские премудрости.
3) They lived в small фургоне, снятом с wheels и поставленном на ground. Обстановка house была бедна: iron печь, шкаф, table, три chairs и two beds. Рядом с house, у самой door, был выкопан «ураганный cellar». В погребе family отсиживалась during бурь.
Переводы слов в текстах:
1) home - дом
late - поздно
carefully - осторожно
window - окно
face - лицо
she saw - она сказала
condition - состояние
costume - костюм
her - её
him - ему
saturday - воскресенье
work - работа
granite - гранит
2) dog - собака
true - правда
few days - несколько дней
bought - купил
old - старая
morning - утро
cleaned - убирала
my - мою
cooked breakfast - готовила завтрак
plate - плита
muttering - бормотать
nose - нос
3) They lived - они жили
small - маленький
wheels - колеса
ground - земля
house - дом
iron - железная
table - стол
chairs - стулья
two beds - две кровати
door - дверь
cellar - подвал
family - семья
during - на протяжении