Сегодня научимся выражать свои желания/сожаления, используя правильную грамматику.
1. I wish (if only) + past tense: желание/сожаление о ситуации в настоящем( можно исправить).
I wish I were thinner. (Хотел бы я быть стройнее)
Примечание: were может использоваться вместо was во всех случаях!!!
2. I wish (if only) + could + инфинитив: желание/сожаление о ситуации в настоящем, но, в отличие от первого случая, мы не можем осуществить своё желание из-за отсутствия возможностей.
I wish I could fly an aeroplane. (Жаль, я не могу полетать на самолете)
3. I wish (if only) + past perfect: сожаление о том, что уже случилось, или не случилось.
I wish I hadn`t eaten so much at dinner. (Жаль, что я съела слишком много за ужином)
4. I wish (if only) + подлежащее + would + инфинитив: используем, если наше желание вряд ли осуществится в будущем, либо если хотим выразить недовольство.
I wish you would stop biting your nails. (Я хочу, чтобы ты перестала грызть ногти)
5. I wish (if only) + неодушевленное подлежащее + would + инфинитив: используем для выражения разочарования или отчаянья.
I wish it would get warmer. (но боюсь этого не случится)
Вот и все!