Сказки – это существенный пласт в литературе. Они учат, воспитывают наших детей. Это классика, особенно народные сказки со своим колоритом, шармом, нравственностью. Но время идёт, даже бежит, стремительно всё меняя на своём пути.
Меняется старшее поколение, дети. Родители стали преобразовывать классические сказки (особенно концовки), читая их своим детям. Мамы и папы считают, что классические сказки надо переделывать и адаптировать для современного мира.
Согласно опросу 2000 родителей, проведенному образовательным журналом, четверть респондентов полагает, что некоторые сюжеты и истории, рассказанные в сказках, являются не корректными, а еще четверть заявили, что они обеспокоены тем, что в сказках слишком много страшилок для их детей.
Исследования показали, что почти каждый четвертый родитель твёрдо убеждён, что неуместно рассказывать детям историю о Золушке, которая была вынуждена выполнять всю уборку и домашние дела для мачехи. Более трети считают, что «Колобок» жестокая сказка, потому что его съела лиса. И многое, многое другое…
Можно адаптировать и переделать концовки разных сказок, оставляя классическим «фундамент». Например:
Красная Шапочка
В этой классике злой волк хочет съесть молодую девушку Красную Шапочку, поэтому он тайно преследует ее, глотает целую бабушку и ждет девочку, замаскировавшись под бабушку. Проходящие охотники спасают Красную Шапочку и убивают волка, который выплевывает бабушку. (Обратите внимание, в некоторых версиях волка не убивают).
Можно изменить это окончание. Красная Шапочка дружит с волком, а не помогает убить его. Или «Красная Шапочка и ее бабушка учат волка, что обманывать людей неправильно и нельзя. Они в приятельских отношениях с волком. Волк помогает бабушке, приходит раз в неделю, колет дрова, мерит давление, приносит ягоды и грибы. Некий тимуровец… Место для фантазий безгранично…
Колобок
В Колобке трагический поворот событий означает, что бедное хлебобулочное изделие съедается лисой, которую некоторые родители считают жестокой и страшной для своих малышей. Можно пофантазировать и представить, что он сбежал на самолете в экзотическую страну, где в конце концов поселился на пляже необитаемого острова, загорает и отдыхает. А иногда дед с бабкой прилетают к нему в гости…греть свои косточки, поправлять здоровье и омолаживаться.
Многим сказкам можно переделать концовки, ввести героев в современные реалии…
Психологи убеждены: ребенок, увлеченный сказками, приспособлен к миру лучше, чем тот, который сказки не любит и в чудеса не верит. Но сюжеты такие разные, финалы тоже. Родителям важно выбрать правильный вектор. И сказка на современный лад необходима.