Пробудившийся человек в своём наивном суждении предполагает, что сновидение, если оно и не происходит из другого мира, тем не менее погрузило спящего в этот другой мир. Старый физиолог Бурдах, которому мы обязаны добросовестным и проницательным описанием феноменов сновидения, выразил это убеждение в часто цитируемом положении «...Жизнь дня с её треволнениями и наслаждениями, с радостями и горестями Никогда не повторяется; скорее, сновидение желает нас от них избавить. Даже когда вся наша душа преисполнена какой-то проблемой, когда острая боль разрывает наше сердце или когда какая-либо цель забирает всю нашу психическую энергию, - сновидение либо даёт нам нечто совершенно чуждое, либо заимствует из действительности лишь отдельные элементы из своих комбинаций, либо лишь входит в тональность нашего настроения и символизирует действительность».