Я наткнулся на этот отрывок из собрания писем А.П. Чехова около полугода назад. Первоначально запостил себе в тамблер, здесь публиковать не хотел, так как просто скопировать цитату откуда-то - идея сомнительная, Дзен, как никак предназначен в большей степени для оригинального контента, но по прошествии времени, я всё же подумал, что "оставить его здесь" будет неплохо, как-никак не у всех есть столько времени, чтобы гуглить о Японии и японцах всё, что можно, а некоторые занимательные этнографические и сексологические сведения у Чехова почерпнуть - таки можно.
Чехов писал А. С. Суворину, 27 июня 1890, но не о гейшах, но все же о некоторых японских барышнях. Любопытны наблюдения классика:
“C Благовещенска начинаются японцы, или, вернее, японки. Это маленькие брюнетки с большой мудреной прической, с красивым туловищем и, как мне показалось, с короткими бедрами.
Одеваются красиво. В языке их преобладает звук “тц”. Когда из любопытства употребляешь японку, то начинаешь понимать Скальковского, который, говорят, снялся на одной карточке с какой-то японской б - - - -ю.
Комнатка у японки чистенькая, азиатско-сентиментальная, уставленная мелкими вещичками, ни тазов, ни каучуков, ни генеральских портретов. Постель широкая, с одной небольшой подушкой. На подушку ложитесь вы, а японка, чтобы не испортить себе прическу, кладет под голову деревянную подставку. Затылок ложится на вогнутую часть. Стыдливость японка понимает по-своему. Огня она не тушит и на вопрос, как по-японски называется то или другое, она отвечает прямо и при этом, плохо понимая русский язык, указывает пальцами и даже берет в руки, и при этом не ломается и не жеманится, как русские. И все это время смеется и сыплет звуком “тц”. В деле выказывает мастерство изумительное, так что вам кажется, что вы не употребляете, а участвуете в верховой езде высшей школы. Кончая, японка тащит из рукава зубами листок хлопчатой бумаги, ловит вас за “мальчика” (помните Марию Крестовскую?) и неожиданно для вас производит обтирание, причем бумага щекочет живот. И все это кокетливо, смеясь, напевая и с “тц”… ”
Чехов А. П. Письмо Суворину А. С., 27 июня 1890 г. Благовещенск // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.
Т. 4. Письма, январь 1890 — февраль 1892. — М.: Наука, 1975. — С. 126—128.