Найти в Дзене
Yaroslav Romanov

Гавайский язык.

Недавно открыл для себя очень интересный язык - Гавайский. Мне он понравился своей простотой, его алфавит состоит всего из 14 знаков, как по мне, это достаточно мало. И так, этот язык принадлежит австронезийской языковой семье, пишется на латинице. В прошлом гавайский язык был основным языком на Гавайских островах, сейчас ушел на второй план. Родственные языки гавайскому распространены по всему тихому океану, наиболее похожие на него это - таитянский и маркизский и язык маори, меньшая схожесть есть в самоанском и тонганском языках западной Полинезии. Название языка происходит от имени острова, который Джеймс Кук первоначально назвал «Owhyhee» или «Owhyee». На гавайском языке название острова звучало как O Hawaiʻi, что буквально означало «Это Гавайи». Такое название сохранялось до февраля 1822, после чего язык был переименован в Hawaiian Language, или ʻŌlelo Hawaiʻi, что тоже означает «гавайский язык». Сейчас на этом языке говоря всего несколько десятков тысяч человек (если быть точны

Недавно открыл для себя очень интересный язык - Гавайский. Мне он понравился своей простотой, его алфавит состоит всего из 14 знаков, как по мне, это достаточно мало. И так, этот язык принадлежит австронезийской языковой семье, пишется на латинице. В прошлом гавайский язык был основным языком на Гавайских островах, сейчас ушел на второй план. Родственные языки гавайскому распространены по всему тихому океану, наиболее похожие на него это - таитянский и маркизский и язык маори, меньшая схожесть есть в самоанском и тонганском языках западной Полинезии.

Название языка происходит от имени острова, который Джеймс Кук первоначально назвал «Owhyhee» или «Owhyee». На гавайском языке название острова звучало как O Hawaiʻi, что буквально означало «Это Гавайи». Такое название сохранялось до февраля 1822, после чего язык был переименован в Hawaiian Language, или ʻŌlelo Hawaiʻi, что тоже означает «гавайский язык». Сейчас на этом языке говоря всего несколько десятков тысяч человек (если быть точным 27 000) из примерно полутора миллионов населения Гавайского архипелага. Гавайский все еще преподается в Гавайском университете, есть даже специальные программы про его изучению.

Количество говорящих на этом языке заметно падает, в 1778 году на этом языке говорило около 500 тысяч человек, в 1900 уже 37 тысяч, а по данным переписи США на 2005 год число говорящих на гавайском не превышает 27 тысяч. Но эти цифры не мешают ему уверенно держать вторую позицию среди официальных языков после английского.