Итак, ранее мы уяснили, что перед существительным в итальянском языке должен стоять артикль. Мы выучили случаи употребления неопределенного артикля, а также его формы.
Однако, итальянцы знают еще и ОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль, у которого свои случаи употребления и формы. Успели расстроиться? Надеюсь, нет, потому что в этой теме нет ничего сложного, сейчас вы в этом убедитесь.
Для начала рассмотрим ФОРМЫ определенного артикля:
- Как вы помните, с существительными единственного числа мужского рода употребляются такие неопределенные артикли, как un (если существительное начинается на согласную или гласную), uno ( если существительное начинается на y, z, нечистую s). Так вот, обратите внимание на схему.
1. Артикль uno просто превращается в lo (uno studente - lo studente, uno zio - lo zio).
2.1. Если существительное начинается на согласную, то неопределенный артикль un превращается в определенный артикль il (un babbo - il babbo, un cane - il cane);
2.2. Если существительное начинается на гласную, то неопределенный артикль un превращается в определенный артикль l' (un amo - l'amo, un anno - l'anno).
- Далее, с существительными единственного числа женского рода употребляются такие неопределенные артикли как una ( если существительное начинается на согласную) и un' ( если существительное начинается на гласную). Здесь все просто: 1. неопределенный артикль una превращается в определенный артикль la (una mamma - la mamma, una banana - la banana). 2. неопределенный артикль un' превращается в определенный артикль l' (un' onda - l'onda, un'ora - l'ora),
Надеюсь, разобрались.
Теперь перейдем к случаям употребления определенного артикля:
1. когда мы говорим о чем-то знакомом или уже упоминавшемся в нашей речи. Например,
Vedo un cane. [Ведо ун канэ] - Я вижу собаку. (Вижу ее в первый раз за время нашего разговора, поэтому употребляем неопределенный артикль UN).
Il cane e giovane. [Ил канэ э джованэ] - Собака молодая (То есть та собака, которую я уже видел, о которой уже шла речь, именно про нее мы говорим "молодая" - употребляем, соответственно, определенный артикль IL).
2. когда говорим о предмете, знакомом по обстановке, известном и говорящему и слушающему. Например,
Chiudi la finestra! [Кьюди ла финестра]- Закрой окно! (То есть окно, которое есть в комнате, где мы находимся и понимаем о каком окне идет речь).
3. когда говорим о предмете, единственном в своем роде: il sole - солнце, la luna - луна, il vento - ветер и т.д.
Обратите внимание, на артикль никогда не падает ударение, оно произносится слитно со своим существительным.
Спасибо за внимание! Подписывайтесь на канал :)
