Многие прибрежные города Средиземноморья были обнаружены в качестве военных опорных пунктов с явной целью контроля административных границ. Они характеризуются соответствующим военным наследием, связанным с выдающимся ландшафтом, и довольно часто являются стратифицированными объектами, каждый слой которых связан с различным историческим господством. После вывода войск из эксплуатации их оборонительная миссия превратилась в туристическую миссию. Такое повторное преобразование может быть трудным, медленным, опасным и даже вредным с точки зрения охраны наследия.
Таким образом, эффективный контроль над этими изменениями может предоставить прибрежным муниципалитетам уникальную возможность для устойчивого развития. Исходя из этого, данная статья иллюстрирует междисциплинарную методологию анализа и защиты укрепленных старых городов и управления их возможной будущей трансформацией.
В частности, в статье разработан процесс исследования в поддержку идентификации, оценки и сохранения вещественных доказательств, связанных с городскими стенами, которые по-прежнему видны в общественных местах, но также скрыты внутри городской структуры или даже следов имущества, разрушенного в результате роста городов.
Пример Кальяри особенно актуален в этом контексте с точки зрения его стратегического положения в центре Средиземноморья, его длительной истории, природных и экологических особенностей, замечательного военного наследия и туристического предназначения. Следовательно, критерии и методология, вытекающие из этой статьи, как представляется, легко применимы и в других аналогичных международных контекстах.
Рабочая методология охраны городского наследия
Стенная система Кальяри с ее впечатляющими бастионами, стратифицированной городской текстурой и формальным архитектурным обликом внутренних сооружений по-прежнему представляет собой "сквозной" документ истории архитектуры - не только военной - и истории реставрации, имеющий несомненную международную значимость. По этой причине защита городских стен является стратегической темой для общего управления процессом роста города.
Таким образом, восстановление городских стен играет "сквозную" роль в рамках политики городских преобразований и культурной валоризации туристического города. Поэтому вмешательство в стеновую систему требует определения генерального плана интегрированного управления материальными и нематериальными ценностями.
Исследовательский проект имеет два аспекта. С одной стороны, он основан на косвенном анализе с систематическим распознаванием библиографических, архивных, мануалистических, иконографических и графических источников. С другой стороны, он сосредоточен на непосредственном анализе структур посредством фотографических, метрических, архитектурных, стратографических и материальных оценок и преимущественно неразрушающих диагностических исследований.
Первым шагом исследования стал графический анализ архивных источников, таких как исторические карты и планы, в сравнении с текущей городской ситуацией. Эта работа была особенно полезна для понимания трансформации исторической линии обороны во времени (XIII-XVIII вв.).
В результате получается базовая, но необходимая картография, в которой различные объекты географически идентифицированы, хронологически описаны и каталогизированы для следующих тематических исследований. Был также проведен тщательный анализ истории преобразований, произошедших в XIX и XX веках и критически переосмысленных в свете идеологий исторической реставрации.
Весь опрос был основан на "археологическом" подходе с углубленным изучением строений, но вся система обороны всегда рассматривалась как единое целое. Это важный подход к признанию общих культурных и свидетельских ценностей, формировавшихся на различных исторических этапах.
Далее в статье рассматриваются междисциплинарные исследования, посвященные методам строительства и строительным материалам, состоянию сохранности, плодотворности, собственности, уровню защиты, визуальному восприятию и городским помехам. Обоснованный сбор этих материалов позволил задумать план знаний как сложную мозаику, в которой отсутствуют элементы политики охраны, представляющие собой наиболее интересные результаты исследования.
В настоящее время хорошо известно, что сохранение наследия проходит через определение правил управления и руководства процессом обновления городов, а также регулирования возможных вмешательств как в общественной, так и в частной сферах. Необходимо также учитывать общие критерии охраны ландшафтных видов. Исходя из этого понимания, вся оборонная система была разделена на разделы с учетом географических, культурных и исторических аспектов.
План сохранения и управления: руководящие принципы по защите и стратегии повышения ценности
На основе глубокого анализа широкой и впечатляющей архитектуры и археологических остатков укрепленного старого города был разработан генеральный план по защите и повышению ценности огражденной стены по периметру.
В представленном здесь плане определены общие принципы и критерии будущих реставрационных работ и стратегических проектов; он включает руководящие принципы, предписания и указания, необходимые для обеспечения сохранности целостности древних сооружений, а также сохранения единого восприятия этого объекта. Кроме того, он также направлен на более широкое использование потенциального туризма в этом районе, увязывая его повторное использование в гражданских целях с сохранением и уважением памяти военной истории и связанных с ней архитектурных особенностей.
План, обозначенный как "Пространства городских стен", включает в себя все общественные и частные поверхности и архитектуру, которые имеют отношение к оборонительной системе в одной из нескольких исторических конфигураций, начиная со средневековья и заканчивая этапом вывода из эксплуатации. В этом контексте он также рассматривает вещественные доказательства в общественных местах и элементы защитных занавесок.
В качестве примера можно привести стены или пешеходные дорожки, которые скрыты внутри городской ткани или исчезли в результате городской трансформации, и которые можно узнать по архивным источникам или по критическому анализу городской формы. Реставрационные работы и городская перестройка, произошедшие в XIX и XX веках, также считаются частью памятника, наряду с воздушными бомбоубежищами, использовавшимися во время Второй мировой войны. Даже снос можно рассматривать как культурные признаки, память о которых должна быть сохранена.
Фактически, отсутствие стенового наследия - последствие демонтажа навесных стен и новая идея современного города - следует рассматривать как негативную стратиграфию, которая сама по себе является свидетельством исторически сложившегося культурного подхода. По этой причине она нуждается в такой же охране, как и материальное наследие. Для определения эффективных стандартов охраны сложность городского памятника обусловливает необходимость сокращения масштабов и надлежащего учета индивидуальной ценности каждой архитектуры, составляющей такого уязвимого наследия. Для более точного решения этой проблемы все помещение было разделено на отсеки. При определении этих областей анализа учитываются исторические и военные критерии, географические аспекты и ценность ландшафта. Все они функциональны с точки зрения взаимоотношений с расширенным городом.
Каждое отдельное помещение включает в себя несколько архитектурных объектов (бастионы, занавески, пешеходные дорожки и т.д.) и для каждого из них в плане предусмотрено достижение следующих целей:
- Стимулирование накопления комплексных знаний и определение динамической карты городских рисков укреплений с помощью средств ИКТ, географической информационной системы, постоянно обновляемой с учетом результатов междисциплинарных исследований.
- Проектирование городского маршрута вдоль периметра стены вместе с скоординированным восстановлением городской застройки и охраной исторических городских ландшафтов.
В статье подчеркивается важность междисциплинарных исследований для знаний и охраны обнесенных стеной старых городов. Это культурное наследие, как представляется, находится под большей угрозой в результате деятельности человека, чем в результате воздействия окружающей среды, и воздействие туризма, а также городских преобразований являются наиболее важным комплексом проблем, требующих решения.
Единственное решение заключается в глубоком знании исторической и культурной взаимосвязи между огражденной стеной системой и городским развитием. С одной стороны, понимание того, как изменились эти отношения за эти столетия, повышает осознание аспектов силы и слабости, которые характеризуют нынешнее городское управление.
С другой стороны, это говорит о новом значении военного постоянства для нынешнего города. Хотя сохранение архитектурных памятников представляется единым делом, признание, описание и, соответственно, контроль ландшафтных ценностей весьма затруднены.