Не будем вводить читателей в нетерпением долгим текстом, а скажем сразу, о ком идет речь.
А речь идет о Виталии Валентиновиче Бианки. Наверняка, все росли на его книгах о природе и помнят про то, как отец нашел сына в заснеженном лису, изучая следы на снегу, как мышонок Пик убегал от совы и как муравьишка с помощью доброй водомерки возвращался домой. Есть в этих историях что-то родное, доброе и теплое. Вы как считаете?
Вообще, о природе читать интересно. И природу надо любить и беречь – без нее нам, людям, не прожить! Благодаря Виталию Бианки дети начинают любить и уважать окружающий мир, горят желанием познавать его и бережно к нему относятся.
Существуют также прекрасные книги о природу Дмитрия Зуева и Михаила Пришвина.Читая, например, «Времена Года» Зуева, находясь в крупном городе, вы словно неожиданно оказываетесь в лесу и дышите свежим воздухом с ароматом лесных растений, сосновой смолы и ягод. Наверное, нигде так хорошо не отдыхается и душой и телом, как на природе!
Когда вы читали произведения Виталия Бианки, вас никогда не удивляла его фамилия? Если вы хоть немного знакомы с итальянскими языком, то знаете, что bianco – значит «белый», а фамилии в Италии, как вы знаете, в основном во множественном числе, то есть заканчиваются на i.
Таких совпадений не бывает, получается Виталий Валентинович – итальянец. Да и внешность у него, можно сказать, средиземноморская. Но все же давайте немного попробуем разобраться поподробнее. Конечно, без Италии тут не обошлось, но дело в другом.
Сам писатель родился в Санкт-Петербурге в 1894 году. Его отец – ученый-зоолог (оттуда и любовь к природе) Валентин Львович Бианки. И у него действительно были итальянские корни! Но итальянская фамилия ему досталась по другой причине.
Дело в том, что прадед писателя (соответственно, дед ученого) был оперным певцом. Но парадокс в том, что его фамилия была не Бианки, а Вайс, так как он имел также и немецкие корни. А так как weiß по-немецки значит белый (согласны, лингвисты?), то, для большего успеха в Италии, уехав выступать туда, молодой певец сменил свою фамилию на Bianchi.
Так что итальянцы в роду писателя действительно были, но фамилия Бианки ему досталась не от них! Какая же была родовая итальянская фамилия, это уже непросто найти.
А знали ли вы, что Виталий Бианки в молодости был футболистом? Он даже стал обладателем кубка Санкт-Петербурга в 1913 году! А затем он был депутатом, причем от эсеров – то есть оппозиционером советской власти (да, в самом начале советской эпохи еще была возможна оппозиция)! Конечно, ему не удалось избежать респрессий – будущий писатель пережил несколько арестов.
С 1920-х годов он преподавал и писал книги. Согласны, что и во взрослом возрасте приятно их перечитать, вспомнить детство и почувствовать ароматы и звуки леса?
Понравилась статья – поставьте лайк и подпишитесь. Продолжаем разговор про Италию и итяльнцев.
PS. Пройдя по этой ссылке
вы узнаете, какой известнейший русский актер тоже оказался итальянцем,
а по этой
какой знаменитый американский актер является итальянцем и русским одновременно!
