Когда-нибудь хотели узнать, как шоу CW "Стрела" отличается от давнего персонажа зеленой стрелы DC Comics? Вы поклонник драмм на CW, который случайно наткнулся на этого супергероя? Вы фанат комиксов, который рискнул на что-то, что выглядит как с оружием? Вы просто поклонник мужчин без рубашки, носящих колчаны со стрелами?
Хотя производители Arrow пошли на многое, чтобы почтить исходный материал, некоторые вещи просто должны были быть изменены. Оливер Куин уже почти 75 лет кидает стрелы в плохих парней, и это много информации и истории, чтобы вписаться в часовую драму раз в неделю. Итак, если вы поклонник Arrow и хотите перейти к комиксам, то, надеюсь, этот список даст вам представление о том, что вы можете (и не можете) найти.
1.Джон Диггл даже не существовал в комиксе
ТВ-шоу: персонаж актера Дэвида Рэмси Джон Диггл был создан для шоу и оказался любимчиком фанатов. Персонаж был первоначально представлен как телохранитель Оливера и в конечном итоге стал своего рода фигурой старшего брата и иногда членом команды самоубийц.
Комикс: надежный телохранитель Оливера не существовал в комиксе. Тем не менее, Green Arrow: Year One writer Andy Diggle фамилия была заимствована для шоу как дань уважения создателю. Диггл был представлен комиксам во время пробега Джеффа Лемира и Андреа Соррентино.
2. Фелисити Смоук не была компьютерным гением в команде Стрелы
Телешоу: Фелисити Смоук, изображенная Эмили Бетт Рикардс, была впервые представлена как ИТ-представитель в Queen Industries, с которым Оливер консультировался, когда ему нужна была помощь в технической стороне вещей. В конце концов, она присоединилась к Олли и Дигглу в их войне с преступностью в Старлинг-Сити. Отношения Оливера и Фелисити обычно снимает напряжение в сериях.
Комиксы: имя Фелисити Смоук фактически использовалось для персонажа DC Comics, который появился в Firestorm comics в 1984 году и имеет мало сходства с персонажем на Arrow. Эта свирепая темноволосая версия была менеджером фирмы по разработке программного обеспечения и постоянным фоном для Огненного Шторма и его гражданской идентичности Ронни Реймонда. Недавно исполнительный продюсер Arrow Эндрю Крейсберг представил версию Felicity в новом 52, которая больше напоминает воплощение персонажа Эмили Бетт Рикардс в комиксе Green Arrow.
3. Теа Куин - эксклюзивна
ТВ-шоу: Тея Куин Уиллы Холланд-хронически обеспокоенная младшая сестра Оливера Куина. Тея провела большую часть времени исчезновения и возвращения Оливера, развлекаясь и наслаждаясь светской жизнью избалованной наследницы. Последствия первых трех сезонов толкнули ее в объятия ее (недавно обнаруженного) отца, Малькольма Мерлина, где он обучил ее путям Лиги Убийц.
Комиксы: Тея Куин не существует в традиционных комиксах Green Arrow. Тем не менее, создатели Arrow оставили несколько намеков на то, кем они могут однажды стать. Прозвище Оливера для его младшей сестры-Спиди, который ссылается на версию комикса о приятеле Зеленой Стрелы. Во время обучения с Малькольмом на Корто Мальтезе она идет под первым именем "МИА", которое может быть ссылкой на МИА Дирдон, которая взяла на себя быструю мантию в комиксах.
4. Квентин Лэнс был полицейским из Готэма
Телешоу: капитан / детектив / сержант / офицер Квентин Ларри Лэнс, которого играет Пол Блэкторн, является отцом Лорел и Сары Лэнс и вспыльчивого полицейского, который обычно имеет дело с линчевателем стрелой. Хотя первоначально он хотел остановить линчевателя, он начинает доверять Стреле и помогает ему остановить плохих парней, когда сможет.
Комикс: Квентин Лэнс по-прежнему является отцом Дины Лэнс, но не имеет большой роли за пределами этого.
5. Возвращение Чёрной Канарейки
Сериал: Сара Лэнс, которую играет Кейти Лотц, является младшей сестрой Лорел и думала, что потерялась в море с Оливером, когда их лодка затонула. После того, как ее захватил в плен Энтони Иво, она снова оторвана от Оливера и начинает тренироваться с Ниссой аль Гул в Лиге убийц. Когда она возвращается в Старлинг-Сити, она помогает Оливеру в его крестовом походе, чтобы очистить Поляны и остановить Слейда Уилсона.
Комиксы: Сара Лэнс вообще не появляется в комиксах. Однако то, что Сара была первой канарейкой, а затем передала мантию Лорел, могло быть данью уважения тому, как Дина Дрейк обучила свою дочь, Дайну Лэнс, стать следующей Черной Канарейкой.
6. Слэйд Уилсон получает новую предысторию
ТВ-шоу: Слэйд Уилсон, которого играет Ману Беннетт, изначально является другом Оливера во время его пребывания на Lian Yu. Пара растет, чтобы быть как можно ближе, как братья и помочь сорвать заговор Эдварда Файерса. Когда Энтони Иво убивает свою любовь, Шадо, Уилсон обвиняет Оливера и ищет мести, когда он возвращается в Старлинг-Сити. Хотя в какой-то момент он получил супер силу и рефлексы от сыворотки Миракуру, Слэйд полагается на свои экспертные навыки боевого искусства, которые он узнал как от Аргуса, так и от Асиса. Это Олливер всаживает стрелу в глаз солдата, оставляя его слепым с левой стороны.
Комиксы: хотя они похожи в обеих версиях, комикс Слейд Уилсон на самом деле известен как слишком длинное прозвище Deathstroke The Terminator. Одетый в синий и оранжевый наемник впервые появился в Teen Titans и находится в противоречии с Зеленой Стрелой, Бэтменом и большинством героев во вселенной DC. Он мастер-эксперт по оружию и носит с собой различные пистолеты, мечи и гранаты, которые он использует для заполнения своих контрактов. Серебряная лиса на самом деле теряет свой глаз, когда его жена пытается выстрелить ему в голову.
7. Мойра Куин гораздо больше истории в сериале
ТВ-шоу: Мойра Куин, которую играет Сюзанна Томпсон, является матриархом семьи Queen, генеральным директором Queen Industries и одноразовым кандидатом в мэры Старлинг-Сити. Когда-либо в центре конфликта для Оливера и стрелы, у Мойры есть много секретов, чтобы сохранить и попытаться действовать в интересах своей семьи.
Комиксы: Мойра почти не присутствовала в комиксах. И она, и ее покойный муж, Роберт Куин, проводят большую часть историй Зеленой Стрелы только как воспоминания о сироте-борце с преступностью.
8. Малкольм Мерлин Становится более важным для всех персонажей
ТВ-шоу: мастерски сыгранный Джон Барроуман, Малкольм Мерлин, также известный как Темный Лучник, является постоянной проблемой для Оливера Куина, а также является отцом Теи Куин. Впервые представленный как богатый бизнесмен, Мерлин снова появляется, чтобы передать долг крови, установленный Лигой Убийц, от себя к семье Оливера.
Комиксы: Мерлин, настоящее имя Артур Кинг, является заклятым врагом Зеленой Стрелы. Первоначально Мерлин был одним из учителей Изумрудного лучника, которого Олли в конечном счете превзошел в мастерстве стрельбы из лука. Он появился в new 52, выглядя как его прошлые воплощения, за исключением лица, покрытого шрамами от ожогов.
9. Лиань Ю получило больше экранного времени
ТВ-шоу: Остров, который Оливер первоначально вымывает на берег, когда он впервые пропал без вести, взял на себя собственную идентичность в течение серии. Изначально именно там Оливер учится выживать в дикой местности с помощью ЯО Фея и Слейда Уилсона. С момента своего возвращения в Старлинг-Сити Оливер предпринял несколько поездок на остров; будь то посещение тюрьмы Аргус или поиск утешения от своих поражений.
Комикс: остров - это скорее концепция в прошлом персонажа, чем активная роль в его настоящем. Несмотря на то, что он называется Lian Yu на шоу, Остров имеет несколько названий, включая Starfish Island. Время Оливера на острове было одним из трудностей и борьбы - то, что он не рад вернуться.
10. Костюм Зеленой Стрелы получил обновление
Телешоу: униформа Оливера Куина состоит из его культового капюшона (который он приобрел, находясь на Лиан ю), зеленой кожаной куртки и брюк и боевых ботинок. Это более реалистичный подход к костюму супергероя, который одновременно практичен и отдает дань уважения исходному материалу. Добавление зеленой маски от Барри Аллена приходит в конце второго сезона.
Комиксы: у Зеленой Стрелы было несколько костюмов за его 74 года, но его самая популярная версия включает тунику без рукавов, наручи, большой колчан и шапку в стиле Эррола Флинна. Внешний вид этого костюма вдохновляется с Робин Гуда, с которого персонаж вдохновляется и имеет оттенки зеленого с головы до ног. Этот классический вид может не работать в реальном мире, но, конечно, отлично смотрится на странице!
11. Зелёная Стрела использует больше хитрых стрел
Сериал: первый сезон Стрела показали Олливера, использующего стрелы по прямому назначению - убивать и калечить. Однако позже Оливер, как известно, использовал дымовые завесы и взрывчатку на кончиках своих стрел, чтобы сделать их менее смертоносными. Тем не менее, у телевизионной стрелы все еще есть колчан заостренных стрел, которые он творчески реализует, чтобы замедлить противников.
Комиксы: это немного работает кляп в комиксах, что Зеленая стрела имеет такой разнообразный и уникальный арсенал. Герой использует все: стрелы из сетки, стрелы из наручников, взрывные стрелы и даже знаменитую стрелу из боксерских перчаток. Эти не летальные альтернативы гарантируют, что Изумрудный лучник может бороться с преступностью, не поднимая счет тел.
12. Отряд Самоубийц получает несколько новых лиц.
ТВ-шоу: известная как целевая группа X и возглавляемая Амандой Уоллер, эта группа преступников выполняет опасные миссии для Аргуса в обмен на сокращение сроков тюремного заключения. Телевизионная версия команды включает Дэдшота, Капитана Бумеранга, Джона Диггла, Лайлу Майклс и бронзового Тигра.
Комиксы: хотя это похоже на телевизионное шоу в том, что это преступники, под руководством Аманды Уоллер, работающие на смягченные тюремные сроки, у комиксов было еще несколько членов команды. Прошлые воплощения включали Deathstroke, Black Manta, Deadshot, Harley Quinn, Plastique, Killer Frost, Speedy, Captain Cold и даже Batman.
13. Старлинг Сити получил новое название.
ТВ-шоу: называется Старлинг Сити, родной город стрелы и королевы промышленности является главной частью серии. Город разделяет аналогичные GPS-координаты с Сиэтлом и имеет как пышный особняк королевы, так и опасный район Глейдс. Новый житель города Рэй Палмер представил планы по ребрендингу города "Звездный городок", чтобы реабилитировать имидж мегаполиса.
Комикс: база операций Green Arrow первоначально называлась просто Star City, хотя он также называл Сиэтл домом. Город расположен в Северной Калифорнии, где-то над Сан-Франциско, и был портовым городом с момента появления героя в Золотом веке.
14. Борода Зеленой Стрелы
ТВ-шоу: конечно, Стивен Амелл имеет 5-часовую щетину,и можно было бы сделать аргумент, что там есть немного козлиной бородки, но нет Ван Дайка с его завитыми бакенбардами и стилизованными усами.
Комиксы: художник Нил Адамс добавил Теперь знаковые волосы на лице еще в 1970-х годах, чтобы персонаж выглядел немного больше похожим на своего вдохновителя Робина Гуда. Зеленая Стрела имела некоторые из самых заметных лицевых фолликулов в комиксах, прежде чем получить чистое бритье для new 52.
15. Зеленая Стрела: Социальный Крестоносец
ТВ-шоу: в течение первого сезона, поиски Оливера вынимает людей в блокноте своего отца за их руку в разрушении Старлинг-Сити. После этого Оливер открывает новую страницу, отказывается от убийств и действует как линчеватель, чтобы остановить более крупные преступления в Старлинг-Сити. Хотя стрелка защищает граждан Старлинг-Сити, шоу не вникает в более крупные социально-политические проблемы.
Комиксы: в 1970-х годах, под руководством Нила Адамса и Денниса О'Нила, персонаж стал откровенным защитником либеральных идеалов (а иногда и анархии). Разделяя книгу с Зеленым Фонарем, два тяжело путешествующих героя отправляются в путешествие, которое решает расу, коррупцию, окружающую среду и перенаселение. С тех пор Зеленая Стрела была написана как голос за левые идеалы и изменения к установленным институтам.
16. Граф Вертиго получает новую работу в качестве наркоторговца
Телешоу: Первый граф был молодым, кудахтающим социопатом, который продавал свой наркотик головокружения на клубной сцене в Старлинг-Сити. Второе воплощение было более утонченным Вернером Зайтлом, который, будучи одаренным химиком и мастером боевых искусств, способен метать головокружительные дротики в своих жертв
Комиксы: головокружение графа DC Comic испускает мощный головокружительный эффект от его ума на его цели. Традиционно он изображается скорее как суперзлодей или военачальник, чем наркобарон. В new 52 воплощении Граф Вертиго использует электронное устройство, встроенное в его череп, чтобы испустить эффект головокружения.
17. Комикс Бэтмен #244 был финалом середины сезона 3-го сезона
ТВ-шоу: авторы Arrow подняли культовую историю Бэтмена для своего финала сезона 3 в середине сезона, в котором Оливер сталкивается с Ра'с аль-Гулом в битве на мечах до смерти на вершине горы. Битва оставляет Олли с раной меча в груди и пнул с горы.
Комикс: вместо Зеленой Стрелы, это Бэтмен, который бросает вызов Ра аль Гул на меч бой до смерти в этом поворотном Деннис О'Нил / Нил Адам Бэтмен история. Классические изображения и сюжетные точки были подняты и использованы в середине третьего сезона Arrow.
18. Рэй Палмер становится миллиардером
ТВ-шоу: предприимчивый Рэй Палмер Брэндона Раута приезжает в Старлинг-Сити в попытке принести поток новых денег, которые могли бы оживить разрушенный город. Палмер не только потрясающий бизнесмен, но и технологический гений. Потеряв свою жену, Анну, в результате насильственного преступления, Палмер разрабатывает костюм героя, чтобы он мог сам останавливать пресупления.
Комиксы: Рэй Палмер больше ученый, чем бизнесмен, когда он впервые появился в Серебряном веке издательства DC Comic. Его способности включают способность сжиматься до субатомного уровня и контролировать свою силу. Источником его силы была белая карликовая звезда, которую он превратил в инструмент на поясе.
19. Дайна Лорел Лэнс: Черная Канарейка
ТВ-шоу: Лорел Кэти Кэссиди-это довольно отход от ее коллеги по комиксам. Персонаж был представлен в качестве адвоката, а позже стал помощником окружного прокурора Старлинг-Сити. Она - бурный бывший любовный интерес Оливера и видела, что ее жизнь постоянно затронута стрелой линчевателя. Став свидетелем смерти Сары, Лорел берет на себя роль Черной Канарейки своей сестры.
Комикс: версия комикса персонажа (который идет по Дине вместо Лорел) - профессиональный герой с небольшим или никаким законом. Будучи обученной ее матерью, оригинальной Черной Канарейкой и отцом Ларри Лансом, Дайна - метахьюман с ограничениями в Лиге Справедливости и хищных птицах использует свой опыт в боевых искусствах с ее супермощным Канарским криком, чтобы бороться со злом.
Спасибо что прочитали мою статью до конца, переходите ко мне и читайте ещё больше интересных различий в популярных фильмах и сериалах. Как от DC , так и от Marvel, и многих других изданий.
