Найти в Дзене
Михаил Добров

Английское loud и слыть однокоренные?

Естественно, большинство из моих постов уже были посвящены данной тематике, но давайте разберём ещё один пример.

Вся соль в том, что между английским и русском языком существует взаимосвязь на уровне согласных "h" и "с" соответственно и по-научному она называется кентум - сатем, не буду останавливаться на этом более подробно, так как я делал это уже несколько раз в своих остальных статьях, скажу лишь то, что английское слово loud (громкий) стало писаться так только после нормандского завоевания (1072), а до этого нормой правописания древнеанглийского слова было hlud

Нормандское завоевание
Нормандское завоевание

Ну а дальше по аналогии с heart сердце (сердо), home семья, he сей h = с.

Отдельно отмечу, что древнеанглийская "u" в большинстве случаев соответствует русскому "ы" (см. mus > мышь), данное чередование гласных не является межъязыковым, а встречается также и в русском языке, например, слух > слышать, дух > дыхание, пух > пышный и т. д.)

Мышь (mus)
Мышь (mus)

Резолюция:

И английское слово loud и русский глагол слыть являются производными одного и того же корня *ḱlew-