Американская школа делится на:
- primary (elementary) 1-5
- middle (junior high) 6-8
- high (secondary) 9-12
⠀
Про High School.
Здесь не используют номер класса!
Старшая школа - это:
9 Freshman 👶🏼
10 Sophomore 👦🏼
11 Junior 🤓
12 Senior 😎
⠀
A-Grader - отличник
AVIDer - активист
Valedictorian - лучший выпускник года (оценки+достижения)
Salutatorian - второе место
Class/Period/Hour/Course/Lesson = Уроки
Class - урок предмета (English class)
Period/hour - в расписании (My 2nd period is English)
Course - курс/программа
Lesson - урок в процессе (Today we had a vocabulary lesson during the English class)
⠀
Homework - абстрактное д/з, общее слово (I’ve got a lot of homework to be done by Monday)
Assignment - задание, выданное на дом/на урок (I’ve got a huge assignment for my chemistry class tomorrow)
⠀
HALLFREEZE - режим, при котором правила становятся строже. Например, перед важным мероприятием: один человек в холле без пасса = никто не идёт на party.
⠀
Для меня многие из этих слов были новыми в этом году.
А для вас?
repost from @High_School_Program
Американские Школьные Программы — требования к участникам школьных программ и порядок оформления есть на сайте: wayusa.info Условия программ будут доступны после простой регистрации