Сегодня я что-то заскучала по Франции и любимым детективам. Не могу сказать, что заскучала по французской кухне, скорее, по той атмосфере непременного удовольствия, лёгкости, беззаботности с которой она частенько ассоциируется у её знатоков и ценителей. Кстати, вы знаете, что во французском языке сразу два слова обозначают любителя хорошей кухни: гурман и гурме. Между «гурманом» и «гурме» французы видят огромную разницу: если первый для них – любитель много и вкусно поесть, проще говоря – обжора, то второй – тонкий ценитель высокой кухни, знающий секреты приготовления изысканных, дорогих кушаний. В этом смысле назвать знатока гурманом значит серьезно задеть его чувства. Обожаемый мной комиссар Мегрэ был, увы, не гурме, но гурман. Но, возможно, оно и к счастью. И хотя его любимая супруга, конечно же, баловала мужа всевозможными вкусностями (и её рецептами я с вами непременно поделюсь), но великий сыщик любил и общепит. В частности, кафе «Дофин» аккурат напротив Дворца Правосудия. Я