Москва поздняя осень 1998 года после кризиса, который был в августе. Время когда доллар вырос в цене в 5 раз и люди столкнулись с очередным обесцениванием собственных сбережений. Унылые серые лица, на которых вырисовывается беспокойство за свое будущее.
Трамвайная остановка, сам трамвай стоит на запрещающий знак светофора, но двери у него открыты. Воскресный день, люди собрались на Москворецкий рынок купить продукты и томятся в ожидании отправлении транспорта. Через дорогу на трамвай спешит не смотря ни на что пожилая пара. Впереди как заправский спринтер, размахивая сумкой, бежит бабушка, сзади еле передвигая ногами плетется дед.
Бабулька забегает в трамвай и держит двери, чтобы успел дед. Водитель, видя эту картину, не торопится с отправлением и дожидается медленного пассажира. Трамвай трогается.
Бабушка быстро вставляет талончик в валидатор (устройство для обилечивания пассажиров) и отправляется на поиски свободного места. Находит его и усаживается. В это время дедушка долго ищет свой проездной билет и никак не может отыскать его в карманах. Бабушка уже начинает злится, бурчит себе под нос какие-то ругательства на деда. Наконец дед отыскал талон и пытается запихнуть его в приемник валидатора. К этому времени трамвай уже набрал ход и деда начинает шатать. Как он не старался обилетиться и пройти в салон у него ничего не получалось.
На пол пути до следующей остановки к нему подбегает бабушка и отбирает билетик для проезда. Со словами ты ничего не умеешь, как был безрукий так и остался, зачем я только за тебя замуж вышла. Деду становится неудобно за поведение жены, он отдает ей талон, смущенно опускает глаза и берется за поручни двумя руками. Бабушка, схватив талон нервно пытается его обилетить, но её тоже начинает шатать от движения трамвая.Такая картина продолжается до следующей остановки. Наконец трамвай доезжает до остановки и останавливается. Тут уж дед не выдержал и говорит бабке.
-Ну что получилось у тебя? Суй пока стоит.
Тут уж люди в транспорте не выдержали и закатились громким хохотом. На следующей остановки пожилая пара вышла не выдержав смеха зрителей. И громко ругаясь и жестикулируя растворилась в унылой осени.