Найти тему
Фильмы и сериалы Азии

Когда улитка влюблена: фильм или новелла?

В китайском многосерийном фильме 2016 года детективы ловят маньяков и торговцев людьми на фоне красивейшей истории любви. Смотреть интересно и мальчикам, и девочкам. О нем я писала уже здесь. Добавлю пару слов.

Эта история о молодых полицейских, которые выходят на след международной преступной организации по торговле людьми. Параллельно между начальником убойного отдела Цзи Баем и его стажером Сюй Сюй вспыхивают чувства. Хотя сначала молодые люди не понравились друг другу.

Он не понял, что делает в его отделе психолог, завалившая физподготовку. Такой полицейский не подходит для слаженной работы команды. Она слабая, ростом с дверцу автомобиля и считает себя гениальной.

Сюй Сюй же боялась его так, что даже составила подробный психологический портрет. И продолжала анализировать каждый день, чтобы угадать настроение. Так и влюбилась. Ещё Сюй Сюй хорошо рисует комиксы про животных. Комиксы с сюрпризом.

Сериал снят на основе одноименного романа Дин Мо. Мне настолько сильно понравился фильм, что я решила почитать роман. Нашла его и ... очень удивилась.

С книгой я ознакомилась давно, поэтому полноценной рецензии не получится. А перечитывать нет никакого желания.

Насколько талантливо снят фильм, настолько тоскливо, на мой взгляд, написано у автора. Книжные герои непохожи на киношных. Сюй Сюй совсем не рисует. Цзи Бай совсем не так крут. Оказывается, все классные экшн-сцены с ним по задумке автора происходили с Сюй Сюй. А он только восхищался, какая же Сюй смелая и умница.

Мне больше нравится смотреть на сильных мужчин, чем сильных женщин. На вкус и цвет, как говорится.

Торговцев людьми нет, зато в книге бегает куча маньяков. Ох, как бы Дзен не отнес мою публикацию ко взрослому контенту... Уже несколько статей туда отправил.

В фильме второй стажер Сяо Мэн - очень интересная, смелая девушка с искринкой в глазах.

-2

В книге она показана унылой и ревнивой. И хуже всего, автор придумал ей ужасно печальную судьбу. От того, что с девушкой случилось, впору сойти с ума. Я пожалела, что прочитала до конца.

В фильме чувства героев растут постепенно, на них лишь намекают.

-3

Поэтому так радует в финале поцелуй Дзи Бая и предложение руки и сердца. Думаешь: вот же решительный парень!

В книге они долго тянут кота за хвост. Сначала он придумывает стратегию завоевания, затем они встречаются, живут, рожают и только потом женятся. Но, что больше всего меня поразило, так это отношение мужчины к беременности своей возлюбленной. Он был не против, если СюйСюй избавится от ребенка. Ей же еще учиться и делать карьеру... Любовь по-китайски.

Никому не советую читать.

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, если было интересно.