Иногда меня спрашивают «что бы почитать на японском» или «где найти литературу/мангу/субтитры на японском языке?». Кидаю небольшую подборку для интересующихся. Итак, интересные вещи которые можно почитать на японском для разных уровней владения языком.
・Akaeho, Ehon Alphapolis, E-Douwa
Сайты, где можно бесплатно почитать онлайн красивые детские книжки с картинками разного уровня сложности.
https://www.akaeho.net
https://ehon.alphapolis.co.jp/content/detail/669
https://matome.naver.jp/odai/2139772310366125801
・Twitter 4-koma
Ресурс, на котором можно почитать на японском ёнкомы — комедийные комиксы из четырех фреймов, обычно практически бессюжетные, этакие ситкомы мира манги. Язык у этих комиксов обычно достаточно простой, и они постоянно обновляются (как минимум раз в неделю).
https://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/
・NHK: News Web Easy
Один из сайтов крупнейшего японского новостного ресурса NHK, где выкладывают японские новости на простом и максимально понятном не носителям языка японском.
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
・Mangarock, LHSkan, Mangazuki Club
Крупные сайты с равками манги (то есть сканами на японском языке), в частности, тут много обновляющихся онгоингов. Найти можно и простые, и сложные вещи, на любой вкус.
https://mangarock.com
https://lhscan.net/manga-list.html
https://mangazuki.club
・Aozora
Большая онлайн-библиотека японской литературы, тут есть практически все авторы, на которых уже не действует авторское право (т.е. со смерти автора прошло 70 лет).
http://www.aozora.gr.jp
・Kitsunekko
Сайт с большим архивом японских субтитров к аниме и дорамам (также тут есть китайские, корейские и английские субтитры)
https://kitsunekko.net
Совет по дальнейшему поиску материалов — отталкивайтесь от своих хобби! Люди, любящие готовить, могут читать рецепты и пробовать готовить по ним (вот например сайт с рецептами десертов с шоколадом www.choco-recipe.jp/), любители ужасов и мистики — читать школьные ужастики и городские легенды на форумах, а фанаты аниме поискать, к примеру, блоги японцев, которые занимаются аниме-туризмом. В общем, каждый может найти себе что-нибудь по душе!
Буду рада, если подборка оказалась полезной. Кидайте в комментарии ссылки, если есть что добавить к списку~
