Сейчас вокруг столько всего, на что можно отвлечься: телефон, работа, нетфликс, - и мы привыкли, что повествование сразу хватает нас и швыряет на лопатки, кружит голову образностью и эмоциями, держит за горло, не давая оторваться.
Сага - совсем другое дело: обстоятельное, спокойное. Сага знает, что впереди длинный и тёмный вечер, что за окном вьюга и что никуда тебе не деться от деяний Торольвов, Торстейнов и Торкелей на ближайшие семьдесят два часа. И сага не спешит выдавать самое интересное, но и не размазывается витиевато. Неторопливое начало о том, кто кому кто, завязка и исторический фон излагаются скупо и ёмко, как у хорошего лектора.
"Той зимой ярл Рёгнвальд направился сухим путем через Эйд на юг, в Фирдир, и разузнал через разведчиков, где проезжал конунг Вемунд. Ночью он явился в селение Наустдаль, где Вемунд был тогда на пиру. Ярл Рёгнвальд застиг Вемунда врасплох и сжёг его в доме, и вместе с ним девять десятков человек."
И вот так за три поколения ДО главного героя, Эгиля - скальда, буйного воина и колдуна, потомка оборотней и великанов. Ведь это же очень важно: откуда, как и почему.
Не расходитесь: ко второй трети саги появится и сам Эгиль. Как и положено, характер центрального героя раскрывается с детства. Обязательно заглядываем в тетрадочку с выписанными именами. (Исландцы помнили их наизусть, как мы помним фильмографию Тарантино или взаимоотношения персонажей Марвел. Ничего сложного.)
А потом будут и великие битвы, и эпичные стихи, и неожиданные повороты сюжета и выстрелы из заботливо развешанных по стенам ружей (вернее - щитов), невероятные распри и крутые характеры - и всё это тем же скупым нарративом, похожим на мерный шум моря. Глаголами, существительными, фактами: кто что сказал или сделал, нахмурился или засмеялся, и сколько с ним было человек.
"У Эгиля было крупное лицо, широкий лоб, густые брови, нос не длинный, но очень толстый, нижняя часть лица — огромная, подбородок и скулы — широченные. У него была толстая шея и могучие плечи. Он выделялся среди других людей своим суровым видом, а в гневе был страшен. Он был статен и очень высок ростом. Волосы у него были цветом, как у волка, и густые, но он рано стал лысеть. В то время как он сидел там, в палате конунга Адальстейна, одна бровь у него опустилась до скулы, а другая поднялась до корней волос. У Эгиля были черные глаза и сросшиеся брови. Он не пил, когда ему подносили брагу, и то поднимал, то опускал брови."
Такой вот суровый нордический саспенс.
об авторе:
Сага об Эгиле относится к циклу "саг об исландцах". Возможно, ее сочинил (или записал) сам Снорри Стурлусон - великий поэт и общественный деятель, автор сборника "Младшая Эдда" и трудов о поэзии.