Всем привет и снова с вами я, Константин и на нашем канале расскажу вам сегодня о значении удмуртских фамилий и имен и откуда они пошли.
А вы никогда не задумывались почему в близких деревнях, поселениях в городах очень много одинаковых фамилий, и причем они одинаковы только на той территории где проживает та или иная национальность, и значении этих фамилий. Я знаю значение своего имени и фамилии - меня всегда интересовал этот вопрос, заинтересуйтесь и вы, и узнаете много нового о происхождении своего рода.
В настоящее время можно услышать много фамилий, но в основном удмуртские фамилии использовали русскую систему фамилеообразования при помощи суффиксов -ов (-ев), - ин. Все фамилии можно разделить на три группы образования:
- 1 группа в корне фамилии удмуртские слова: приведу вам самые распространенные, Агаев ( что в переводе значит старший брат, дядя), Бузмаков ( "бузмак" - безземельный крестьянин), Вахрушев ("вахра" - ветер), Гондырев ("гондыр" - медведь), Пислегов ("пислег" - синица), Чорыгов ( "чорыг" - рыба), Чушьялов ("чушъял" - ежик), Юберов (-ев) - ("юбер" - дятел)
- 2 группа в корне русские слова: вот некоторые из них: Аккузин, Дзюин, Зянкин, Булдаков ( что в переводе "булда" значит покровитель рода), Ожмегов, Ундегов, Зентереков, Шудегов ( "шуд" - счастье),
- 3 группа это когда в корне интернациональные слова, имена собственные, те которые употреблялись на период становления фамилии: это русские фамилии, характерные для удмуртов, такие как: Владыкин, Ившин, Лукин ( от слов "владыка", "лука" и от фамилии одного из русских проповедников, они стали появляться после принятия православной веры удмуртами), Иванов, Христолюбов, Ходырев - аналог удмуртской фамилии Гондырев.
Но в настоящее время все фамилии спутаны и коренных фамилий остается меньше, появляются больше русских фамилий, но надо помнить и чтить свои корни, знать откуда пошел наш роди кому мы принадлежим.
В детстве всегда помню как моя мама называла отца Олёш или Олексей, но я никогда не придавал этому значения, но иногда все таки я задумывался, а почему она его так называет, ведь полное имя папы - Алексей, Леша, Леха, Алеша, ну никак ни Олёш или Олексей тем более, поначалу это резало слух, но сейчас мне все стало понятно.
Сейчас удмурты в основном используют русские христианские имена, и не только, но переиначивают их по своему, на старинную удмуртскую манеру, а именно делают ударения на последний слог и вместо первых букв "А" используют букву "О", и много других исправлений имен, но это уже уходит в прошлое и таким пользуются толькло взрослое поколение коренных удмуртов.
Спасибо за внимание, оставайтесь на моем канале.
Фотография взята из Яндекса.