Многие из дотеров видели никнеймы с анимацией 4-5 рун или просто смайлики в нике.В общем покажу как сделать так!
Существует сайт https://l4wio.github.io/dota2-emoji-nickname/ на которой вы заходите и видите следующую картину
Кликаем на картинки которые вам нужны в вашем никнейме(не больше 5 штук. Больше дота не читает.) Копируете все что появится в строке "Enter your nickname..." и вставляете в свой ник в доте,можно комбинировать с вашим ником например: руна ваш ник руна.
Проверить что вы там настроили в редакторе можно зайдя во вкладку Герои>Выбираем любого героя>Опробовать>Тыркаем кнопку паузы.
