Найти тему
Заметки о книгах

Чайна Мьевиль. "Нон Лон Дон"

Обложка книги Ч. Мьевиля "Нон Лон Дон"
Обложка книги Ч. Мьевиля "Нон Лон Дон"

Наконец-то, наконец я дочитала эту чертовски противоречивую книгу Чайны Мьевиля

"Нон Лон Дон" звучит, как звон колокола, не правда ли?..

Однако колокол здесь совершенно не при чем.

Просто Нон Лон Дон это Нонлондон – и все...

Не Лондон.

Другой город.

Зазеркалье, если хотите... Оборотная сторона монеты. Или луны. Смотря как вам удобнее.

Этот город находится совсем близко от реального Лондона. Настолько близко, что их связывают прямые пути сообщения.

Настолько, что умершие из обоих городов живут в одном и том же призрачном городе Фантомбурге.

А разделяет миры Лондона и неЛондона таинственное Навье Поле...

В Нонлондоне все другое. Странное и загадочное.

Там солнце имеет форму бублика, дырка от которого полностью совпадает с размерами нашего солнца.

Там луна имеет форму кошачьего глаза, и жители ласково называют её лунья-шалунья.

Там звезды ползают по небу, как муравьи, а облака движутся, куда им заблагорассудится.

Там птицы на ночь залетают в ящики дома-комода, а пчелы отвечают за телефонную связь, причем чем больше влетит их в телефонную трубку, тем устойчивей будет сигнал и продолжительней разговор...

Автобусы здесь не ездят по дорогам, а передвигаются по небу – кто на крыльях, а кто на ногах или лапах.

Нонлондонский автобус. Иллюстрация из книги.
Нонлондонский автобус. Иллюстрация из книги.

Дома построены по ВУЛ-технологии (Вышли из Употребления в Лондоне), то есть из всего и из ничего одновременно: старых бытовых приборов, книг, игрушек...

Откуда же все эти вещи появляются в Нонлондоне?

Да просто просачиваются сквозь асфальт...

Выкинул ты вещь в мусорный бак, а она – р-р-раз! – и странным образом переместилась туда, где ещё может послужить людям.

Иными словами, в Нонлондон.

Да и мусор здесь не просто мусор.

Он живой.

И обычный пакет из-под кефира запросто может стать твоим домашним питомцем...

Мусорный бак - "бакдзя". Иллюстрация из книги.
Мусорный бак - "бакдзя". Иллюстрация из книги.

В Нонлондоне живут совершенно удивительные люди, самого разного вида...

Да что там, даже самой разной формы, цвета и размера.

Здесь есть призраки и полупризраки, люди, сущность которых заключена в крохотной птичке или в горстке морских обитателей, люди-болтуны, плюющиеся живыми словами, люди, живущие только на крышах, и люди с булавками вместо волос. Все это – нонлондонцы.

Йорик Клетка – один из героев книги. Человек, чья сущность заключена в птице. Иллюстрация из книги.
Йорик Клетка – один из героев книги. Человек, чья сущность заключена в птице. Иллюстрация из книги.

И, как это ни прискорбно, но всему этому миру угрожает Смог.

Помните тот ужасный туман, что накрыл Лондон в 1952 году?.. Тот, что продержался четыре дня и унес множество жизней?

Туман, после которого был принят знаменитый закон "О чистом воздухе"?

Этот туман и есть Смог, просочившийся в Нонлондон и стремительно набирающий силу.

Смог. Иллюстрация из книги.
Смог. Иллюстрация из книги.

Удивительно, но помощники у него находятся и во вполне реальном Лондоне, а побороть его может только Шуази, "Избранная".

Только вот действительно ли лишь Избранные вершат судьбы этого мира? Или у простой девочки Дибы тоже есть шанс помочь обреченному городу?

Я лишь слегка приоткрыла завесу над одной из самых удивительных и загадочных историй, с какой я когда-либо сталкивалась...

Заинтересовала?

Если да, то впереди вас будут ждать приключения ещё более волнительные, а порой и пугающие.

Чайна Мьевиль пугает не в открытую, а исподтишка.

Пожалуй, не ошибусь, если скажу, что страх, который нагоняют его истории, также ирреален, как они сами, и зарождается не в разуме, а в сердце...

Ведь разумом вселенную господина Мьевиля не обнимешь.

Автор этот одновременно поход на Роальда Даля и Говарда Лавкрафта.

Вопиющая нелепость одного и иррациональный ужас другого – и вот вам "Нон Лон Дон" во всей своей красе.

Не Лондон.

НонЛондон.

Читайте с удовольствием!

Если отзыв Вам понравился, ставьте👍

И добро пожаловать на мой канал:)

Смотрите также:

Ян Ларри. Необыкновенные приключения Карика и Вали

Кадзуо Исигуро. Не отпускай меня