Найти тему

Учим средства выразительности

Наш язык украшен множествами новообразований -- окказионализмами. Для своих -- просто Окки.

Есть новые слова, усвоенные языком для новых понятий и явлений -- неологизмы; а есть относящиеся к художественным средствам, создаваемые поэтами на потребу собственной души -- неологизмы.

Был бы Джек (простите -- КАПИТАН Джек Воробей) поэтом, он наверняка охотился бы за окказионализмами: очень уж они "блестящие штучки"
Был бы Джек (простите -- КАПИТАН Джек Воробей) поэтом, он наверняка охотился бы за окказионализмами: очень уж они "блестящие штучки"

От неологизмов и новых слов они отличаются меньшей продуктивностью, меньшей потенциальностью; если неологизм требуется языку для выражения какого-либо пришедшего явления, понятия, предмета, то окказионализм большинству людей попросту не нужен: ну, жили мы до этой кракозябры и дальше будем жить. Но поэты – люд особый; для образности, точности языка и выражения целой бури бушующих в груди чувств (кстати, метафора и метонимия -- готовящиеся к ЕГЭ, мотайте на ус) они готовы искать, создавать и даже прифантадумывать изобретать новые слова. Да, окказионализм не очень... Но я же не волшебник, я только учусь.
!!! неологизм Карамзина "промышленность" поначалу воспринимался современниками как странный аналог "индустрии", а сейчас для нас это разные и одинаково необходимые слова -- но об этом в другой раз:)

Футуристы, экспериментирующие со словом
A. Крученых, Д. Бурлюк, B. Маяковский, Н. Бурлюк, Б. Лившиц. 1912
Футуристы, экспериментирующие со словом A. Крученых, Д. Бурлюк, B. Маяковский, Н. Бурлюк, Б. Лившиц. 1912

Итак, самые частотные для нас окказионализмы – лексические и грамматические. Чем они отличаются -- тайна за семью печатями (ФРАЗЕОЛОГИЗМ!!!), пока не прочтешь учебник. Я прочла, но тайной это так и осталось:) Видимо, много выкувыркивалась пока читала. А, кстати говоря, ещё один вид – фонетический.

Помните кузнечика Хлебникова? Даже если думаете, что нет, то это, конечно, не так: такое не забывается! Напомню:

Крылышкуя золотописьмом

Тончайших жил,

Кузнечик в кузов пуза уложил

Прибрежных много трав и вер.

"Пинь, пинь, пинь!" - тарарахнул зинзивер.

О, лебедиво!

О, озари!

Портрет В. Хлебникова работа В. Бурлюка
Велимир Хлебников (наст.имя Виктор Владимирович Хлебников) -- один из деятелей русского авангарда, один из основоположенников футуризма. Его область деятельности -- словотворчество и заумь. 
"Председатель земного шара" -- принадлежал к обществу деятелей культуры, основанному им же.
Портрет В. Хлебникова работа В. Бурлюка Велимир Хлебников (наст.имя Виктор Владимирович Хлебников) -- один из деятелей русского авангарда, один из основоположенников футуризма. Его область деятельности -- словотворчество и заумь. "Председатель земного шара" -- принадлежал к обществу деятелей культуры, основанному им же.

Продолжение -- в следующей статье)