Привет, друзья!
Сегодня мы поговорим о двух типах глаголов: state verbs ( глаголы состояния ) и action verbs (глаголы действия).
Ready?
Let's start!
Run, jump, read, play, study
Бегать, прыгать, читать, играть, учить и т.д. - это глаголы действия, action verbs , они предполагают динамику, что-то активное и изменяющееся, чаще всего - именно физическое действия, для выполнения которого мы используем наше тело.
Be, have, see, hear, know, remember, love
Быть, иметь, видеть, слышать, знать, помнить, любить и т.д.- это глаголы состояния. В таких глаголах нет динамики, действие не предполагает активного физического исполнения.
Action verbs используются как в форме Simple, так и в Continuous (- ing ):
I run every day. Я бегаю каждый день.
I am running now. Я бегу сейчас.
State verbs, как правило, не употребляются в Continuous (- ing ):
I know this girl. Я знаю эту девушку.
I'm knowing this girl.
Популярные глаголы состояния по значениям:
Обладание, принадлежность: own - владеть, lack - не хватать, have - иметь, consist - состоять, include - включать в себя, belong - принадлежать
Чувства, мысли, мнение: remember - помнить, mean - иметь в виду, значить, agree - соглашаться, know - знать, like - любить, hate - ненавидеть, surprise - удивлять, believe - верить, prefer - предпочитать
Ощущения: hear - слышать, see - видеть, smell - иметь запах, taste - иметь вкус, sound - звучать
Другие: be - быть, exist - существовать, cost - стоить, depend - зависеть, weigh - весить, notice - замечать, fit - подходить, matter - иметь значение
Стоп-стоп! А как же I'm thinking about you? Там же think в Continuous!
Кто так подумал - молодец! И правда, есть в английском глаголы, которые одновременно могут принадлежать и к группе state, и к группе action. Правда, значение у них будет немного менятся. Разберем два примера с глаголом think:
She is my girlfriend. I think she is beautiful.
Она моя девушка. Я думаю, что она красива.
I am hungry. I'm thinking about food now.
Я голоден. Сейчас я думаю о еде.
В первом случае I think значит я считаю и является state verb.
Во втором - I'm thinking значит я размышляю и является action verb, то есть, может употребляться в continuous.
Это лёгкий трюк, который поможет вам разобраться, где нужно think, а где - thinking:
I'm thinking about getting a new car.
Я думаю ( размышляю ) о покупке новой машины.
I think my old car is too small.
Я думаю ( считаю ), что моя старая машина слишком маленькая.
Ещё один глагол, на который я хочу обратить ваше внимание, - это глагол to be:
She is polite, I like her.
Она вежливая, она мне нравится.
She is just being polite to make you like her. Usually she is not like that.
Она ведет себя вежливо, чтобы тебе понравиться. Обычно она не такая.
to be + being значит вести себя, а не быть ( являться ):
He's being weird today. Он странно себя ведёт сегодня.
Why are you being so selfish? Почему ты ведешь себя, как эгоист?
You are being unreasonable! Ты ведешь себя неблагоразумно!
Кроме think и be и другие глаголы могут относиться к группам state и action одновременно. Среди них: see, smell, feel и have. О них мы подробнее поговорим в других уроках.
Читайте также Выражения с I'm having, которые должен знать каждый
Спасибо, что дочитали до конца!
Желаю успехов в изучении английского!
Ваш дзен-репетитор, Анастасия Кабалина