Колин Кеперник, квотербек 49-го тура Национальной футбольной лиги Сан-Франциско с 2011 по 2016 год, стал известен протестом против несправедливости, отказавшись выступать за национальный гимн.
Кто такой Колин Кеперник?
Колин Кеперник родился в 1987 году в Милуоки, штат Висконсин. Спортивный и мобильный квотербек Кеперник учился в университете штата Невада, штат Рино, где установил несколько школьных и студенческих рекордов. Сан-Франциско 49ers набрал Кеперника в 2011 году, и менее чем через два года он возглавил клуб на Суперкубок XLVII. В 2016 году Кеперник привлек внимание к тому, что он отказался выступать за национальный гимн - форма протеста, которая была принята другими игроками и стала актуальной политической темой. На следующий год он подал жалобу на владельцев НФЛ за сговор с целью выведения его из лиги, прежде чем в феврале 2019 года согласился на конфиденциальное урегулирование спора.
Ранняя жизнь
Колин Рэнд Кеперник родился 3 ноября 1987 года в Милуоки, штат Висконсин. Ему было всего несколько недель, когда его усыновили Рик и Тереза Кеперник, у которых уже было двое собственных детей, но вскоре после рождения из-за пороков сердца он потерял еще двух детей.
Биологической матери Кеперника, Хайди Руссо, было 19 лет, когда он родился. Столкнувшись с перспективой воспитания сына в одиночку (биологический отец Кеперника бежал, как только узнал, что Руссо беременна), она провела большую часть своей беременности, обсуждая, стоит ли отдавать ребенка на усыновление. После знакомства с Кеперниксом, который познакомился с ней через общего друга, она решила отдать своего маленького ребенка.
Будучи белыми родителями двурасового ребенка, кеперники часто получали любопытные комментарии или взгляды. В школе одноклассники сказали Колину, что Кеперники не могут быть его родителями.
"Мы всегда были очень открыты по поводу усыновления, и мы всегда были очень открыты по поводу цвета кожи", - сказала Тереза Кеперник в интервью The New York Times в 2010 году. "Мы отметили это как положительный момент, и он увидел свою разницу и был доволен ею."
Спортивный в юном возрасте, Кеперник, переехавший со своей семьей в Калифорнию в 4 года, начал играть в юношеский футбол в 8 лет. Его сильная рука быстро подняла его в положение квотербека. Эта же рука также сделала его элитным питчером средней школы, способным бросать быстрый мяч со скоростью 94 мили в час.
Но футбол был первой любовью Кеперника. В четвертом классе он даже написал письмо, в котором предсказывал, что будет стартовым квотербеком команды "Сан-Франциско 49ers". "Надеюсь, я пойду в хороший колледж по футболу, а затем пойду к профессионалам и сыграю на Девятках или Пэккерах, даже если они не очень хороши за семь лет", - писал он.
В средней школе Джона Х. Питмана в Турлоке, Калифорния, Кеперник был первой командой, прошедшей отбор во всех округах, на всех конференциях и во всех академических факультетах. Но Кеперник, чья большая рука была затруднена тем, что скауты считали плохим метательным движением, в основном прошел через крупные футбольные программы колледжа. Также существовали опасения, что бритва тонкого атлета, весом всего 170 фунтов, совпадает с его 6'4-дюймовым оправой.
Годы колледжа
И только после пробной поездки в лагерь Невадского университета в Рино Кеперник показал себя достаточно хорошо, чтобы получить стипендию, и осенью 2007 года он поступил в эту школу. Призванный играть в безопасности, Кеперник вступил в игру в КБ в пятом матче первого курса, когда стартер команды вышел с травмой против команды Фресно. Бросив 384 ярдов и четыре тачдауна, Кеперник никогда не отказывался от стартовой роли и завершил год с 19 тачдаунами.
Быстрый и сильный, Кеперник выставлял гудрые номера в течение четырех лет игры за "Волчью пачку". Он установил несколько школьных рекордов и стал первым квотербеком в истории дивизии I FBS, который проехал более 10 000 ярдов и бросился на более чем 4 000 ярдов.
Несмотря на то, что Кеперник все еще сомневался в точности броска, 49-й экипаж Сан-Франциско выбрал квотербека во втором раунде эстафеты 2011 года.
Восходящая звезда в Сан-Франциско.
После работы в качестве запасного игрока в течение всего сезона новичков в команде, Алекс Смит, Кеперник занял первое место квотербека команды в 2012 году, после того как в конце года из-за сотрясения мозга Смит был вынужден отсидеться.
Как и в колледже, Кеперник быстро адаптировался к новым соревнованиям, ослепив 49 любителей и тренеров своим непревзойденным атлетизмом. После второго года КБ привел клуб к нескольким крупным победам, 49-й тренер Джим Харбо назвал молодого игрока своим постоянным стартовым квотербеком. Поскольку команда прошла через несколько матчей после посещения Суперкубка всего год назад, и Смит недавно получил один из главных рейтингов QB лиги, это решение было спорным.
Несмотря на более заметные моменты в работе франчайзингового КБ, 49-е игроки опустились в 2014 году до отметки 8-8. В 2015 году колеса полностью сняты, и Кеперник потерял стартовую работу, а затем был отстранен на последний месяц, получив травму плеча. После окончания сезона его желание обменять его на другую команду осталось невыполненным.
Споры о национальном гимне
Кеперник оказался втянут в непростой вопрос, когда отказался от участия в предсезонной игре в конце августа 2016 года.
"Я не собираюсь вставать и гордиться флагом страны, которая угнетает чернокожих и цветных людей", - сказал он после этого в интервью. "Для меня это больше, чем футбол, и было бы эгоистично с моей стороны смотреть в другую сторону." Он добавил, что будет продолжать сидеть во время исполнения национального гимна до тех пор, пока не произойдут "значительные изменения" в жизни меньшинств.
В течение всего сезона Кеперник продолжал привлекать внимание к своему отказу от гимна, привлекая как поддержку, так и осуждение со стороны других игроков СФЛ, политиков и знаменитостей. На поле он показал неплохой результат: 16 тачдаунов против 4 перехватов и побежал на 468 ярдов, хотя команда прошла всего 1-10 за первые матчи. По окончании сезона он стал свободным агентом.
Кэперник остался человеком без команды, как только начался сезон 2017 года в НФЛ. Между тем, его собственная спокойная форма протеста переросла в нечто гораздо большее: несколько игроков в каждой команде НФЛ встали на колени во время исполнения гимна, а спортсмены из других видов спорта также продемонстрировали свою поддержку. Этот вопрос стал актуальной политической темой, и президент США Дональд Трамп взвесил его, призвав уволить игроков НФЛ во время сентябрьского митинга в Алабаме, встав на колени.
Иск о сговоре
15 октября 2017 года компания Kaepernick подала жалобу на владельцев НФЛ за сговор. В заявлении говорилось, что НФЛ и его владельцы "вступили в сговор с целью лишить г-на Кеперника прав на трудоустройство в отместку за лидерство г-на Кеперника и его пропаганду равенства и социальной справедливости, а также за то, что он привлек внимание специальных учреждений, по-прежнему подрывающих расовое равенство в Соединенных Штатах".
В следующем месяце GQ выпустила свой декабрьский номер с Кэперником на обложке в качестве "Гражданина года". В сопроводительном пресс-релизе журнал разъяснил причины своего решения:
"Он был очернен миллионами людей и изолирован от НФЛ - и все это потому, что он встал на колени, протестуя против жестокости полиции", - говорится в заявлении. "Решительный стенд Колина Кеперника ставит его в редкую компанию в истории спорта: Мухаммад Али, Джеки Робинсон - спортсмены, которые рисковали всем, чтобы что-то изменить."