Снейп ничего не сказал, но прижал кончик палочки к ее горлу. Уизли вздрогнул рядом с Драко, как будто он хотел бы схватить Снейпа за это действие, но Кэти держалась неподвижно, за исключением слабого дрожания, которое могло быть шоком, или заклинание повреждения, или холод.
Снейп посмотрел на нее сверху вниз.
"Возможно, ты никогда не восстановишь свою способность говорить. Ты понимаешь?"
Белл кивнула, и слезы навернулись на ее щеки.
Ее подруга - Соренсон - упала на нее и заплакала в плечо, поглаживая ее волосы.
Снейп повернулся к трем.
"Хорошо," сказал он.
"Давайте вытащим мисс Белл из холода."
Он произнес Мобиликорпус, и Кэти закричала и что-то пробормотала.
"Пожалуйста!" - крикнул Соренсен, потянув ее вниз.
"Сэр, проклятое ожерелье левитировало ее - ей это не нравится - пожалуйста!"
Снейп вздохнул, как если бы это было ужасно, не считая этого, но он жестом показал, и Белл направилась к нему. Вместо этого он наложил заклинание Фезерлайт, и она устроилась в его руках, как очень огорченный воздушный шар для вечеринок.
"Тише, мисс Белл," - приказал он, и ее последний крик растворился в икоте. Она моргнула от удивленного удивления.
"Да," - сказал профессор Снейп тем же успокаивающим голосом.
"Я тоже удивляюсь, что мы оказались в этом затруднительном положении. Хотя всегда есть положительная сторона. Теперь у Слизерина есть шанс выиграть кубок по квиддичу."
Драко мог убить Снейпа голыми руками, разве что Кэти на мгновение уставилась на него, а затем сказала "ха!" - отчетливо.
Снейп пробормотал что-то, что звучало тихо одобрительно. Он крепче сжал Кэти и пошел дальше, четверо учеников за ним по пятам.
Грейнджер взялась успокоить Соренсона, которого, по-видимому, звали Линн, пригласив ее на собрания Ассоциации обороны, рассказав о том, как важно быть готовым.
Соренсон кивала и выглядела очень увлеченной, что было только понятно, ее подруга была проклята, и все, что она знала, это взывать о помощи.
"Она получила это в "Три метлы," но выглядела все смешно," - говорил Соренсен.
"О, о, нет… держу пари, что это было проклятие Империуса! Она сказала, что должна была принести это кому-то в замке, она повторяла это снова и снова…"
И она снова расплакалась, Гермиона похлопала ее по плечу.
Снейп продолжал бормотать Беллу, которая иногда покачивала головой или кивнула, из того, что Драко мог видеть.
"Хорошо?" сказал Уизли, у его плеча.
"На минуту я подумал, что тебя сейчас стошнит."
В рассказах о беспроводной связи людей часто тошнило, когда они увидели что-то ужасное. Драко понял, что его тошнило, скажем, от запаха чего-то по-настоящему гнилого и отвратительного.
Это был рефлекс, и ничего не поделаешь, как рвота от желудочного гриппа.
Но до сих пор он никогда не верил, что существует такая вещь, как внутренний ужас.
Он считал это литературным приемом викторианской эпохи наряду с обмороками и умиранием от любовной тоски.
Но образ Кэти, с откинутой головой и темными волосами, растекающимися в мокром снегу, выглядевшими почти артистично, продолжал вспыхивать в его мозгу.
Ему вдруг пришло в голову, что ожерелье было сделано для бывшего любовника, никто другой не хотел бы принуждать жертву к ангельскому отдыху, прежде чем заставить ее закричать.
Гарри Поттера не было видно, чтобы его стошнило после нападения на студента. Это было единственное, что удерживало его от блуждания в удобном кустарнике.
Когда Драко узнал о его окружающей среде, они спускались в подземелья. Ему пришло в голову только то, что они были у Снейпа совсем одни, и никто не знал, где они были, когда они уже были устроены в офисе Снейпа и двери были под охраной.
Драко проклинал себя круглосуточно, но выглядело так, что, по крайней мере, сначала Снейп был больше заинтересован в том, чтобы Кэти оставалась стабильной.
Он усадил ее на диван, а затем переместился в тщательно вырезанный шкафчик с зельями и маленькой латунной доской.
Он давал Кэти зелье за зельем, чтобы она с нехарактерной мягкостью глотала. Кэти выглядела более спокойной и сосредоточенной, и ее ресницы дрожали, как будто она думала заснуть. Затем Снейп обошел всех четверых.
Соренсен поперхнулась.
"Что? Получилось?" - сказал он.
"Соренсен!"
Бедняжка бормотала историю от начала до конца, начиная с того, что Кэти возвращалась из уборной с пакетом и настаивала, чтобы они вернулись в Замок, чтобы доставить его. Она выдвинула предположение, что Белл была невменяема.
"Кто-то из Три Метлы", - пробормотал Снейп.
"Соренсен, я хочу, чтобы ты очень внимательно подумала о том, как ты провела время в трех метлах, прямо перед уходом Кэти. Закрой глаза, если это поможет."