Трансильва́ния — историческая область на северо-западе Румынии.
Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью.
Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
На протяжении тысячелетий этот регион не раз переходил из рук в руки. В античную эпоху Трансильвания составляла ядро государства даков; в этих краях находилась столица воинственного дакийского народа — Сармизегетуза. При Траяне земли даков стали римской провинцией Дакия.
В период Великого переселения народов через территорию Трансильвании прошло огромное количество наций и племён, последними по времени из которых были кочевые мадьяры. В 1003 году, по преданию, венгерский король Иштван I разбил местного князя Дьюлу и присоединил Трансильванию к Венгрии.
Трансильванское плато, от 300 до 500 метров в высоту, даёт начало рекам Марош, Сомеш, Кёрёш и Олт, а также другим притокам Дуная. Это ядро исторической Трансильвании примерно соответствует девяти жудецам современной Румынии. Другие области (Марамуреш, Кришана, Сату-Маре и Банат), на западе и севере, которые также присоединены Румынией в 1919 году (внутри границ, установленных мирными договорами в 1919—1920 годах), с тех пор часто рассматриваются как часть Трансильвании.
Трансильвания — особенно северная и восточная — издавна отличалась пестротой национального состава населения. После Второй мировой войны область стала более однородной: сейчас здесь абсолютно преобладают румыны (75 % населения), по-прежнему многочисленны венгры — 1 415 718 чел., что составляет 19,6 % населения Трансильвании. Это меньше, чем в начале XX века, когда они составляли 32 %. Другие общины: немцы, русины, евреи, сербы, — ранее довольно многочисленные, в настоящее время склонны к эмиграции или ассимиляции в румынской среде.
На севере области выделяется Северная Трансильвания, получившая известность как регион преобладания венгерского населения. Из-за этого Северная Трансильвания, в большей степени чем южная — этнически более однородная, накопила огромный конфликтный потенциал, особенно отчётливо выразившийся в начале XX века, в период между двумя мировыми войнами (1918—1945).
Трансильвания упоминается во множестве художественных произведениях:
- В «Вечерах на хуторе близ Диканьки» Н. В. Гоголь помещает героев ключевой легенды повести «Страшная месть» — козаков Ивана и Петра — в Седмиград (нем. Siebenbürgen — «Семиградье»), то есть в Трансильвании.
- В романе «Дракула» ирландского писателя Брэма Стокера главный персонаж, вампир-граф Дракула, живёт в Трансильвании. С тех пор Трансильвания часто фигурировала в произведениях на вампирскую тематику.
- В романе «Вдох-выдох» немецкой писательницы Герты Мюллер рассказывается история трансильванского немца.
- Существует огромное множество видеоигр, в которых Трансильвания фигурирует в виде пристанища разнообразной нечисти, злых духов и т. п. (Castle of Dragon, Castlevania…) Также во вселенной Metal Gear Трансильвания является родиной одного из антагонистов, Черепа (при этом, судя по всему, Трансильвания в данной вселенной является венгерской территорией). Во вселенной Warhammer Fantasy существует графство вампиров Сильвания.
- Трансильвания является прототипом выдуманной страны Убервальд из произведений Терри Пратчета о Плоском мире.
- В трилогии «Таймлесс» немецкой писательницы Керстин Гир Трансильвания — родина персонажа Миро Ракоци.
- В романе американской писательницы Элизабет Костовой «Историк».
- У российской рок-группы Агата Кристи в альбоме Опиум есть композиция Трансильвания.