Знак @ совсем не похож на собаку. Даже кое-кто и у нас знак @ назовёт и кракозяброй, и... бараном.
Сейчас вы ещё больше удивитесь, узнав, как называют "электронную собаку" в других странах.
На что ещё эти «собаки» похожи?
@ @ @ @ @ @ @
Если вы ответили, что на УЛИТКУ, то думаете точно так же, как итальянец или француз. Может быть, итальянцам улитки постоянно на глаза попадаются, в виноградниках?
А французы улиток порой дегустируют, вот и назвали знак @ улиткой. Ведь похоже, тут не поспоришь!
Американцы и англичане тоже знак @ улиткой обычно называют, а не какой-нибудь там собакой!
А что другие, неужели у них «собака»? Нет!
ОБЕЗЬЯНА! Другой вариант – ОБЕЗЬЯНИЙ ХВОСТ.
И даже… ОБЕЗЬЯНЬЕ УХО. Похоже!
С этим согласны жители африканского континента, а также немцы, голландцы, поляки.
Правда, у поляков и немцев есть и другие варианты, как «обозвать» @. Например, СКРЕПКА.
В Дании @ – СЛОНОВИЙ ХОБОТ.
В Норвегии – ПОРОСЯЧИЙ ХВОСТ.
В Венгрии – ЧЕРВЯК.
И правда сходство прослеживается, по крайней мере, не как с собакой. Там же, а ещё в Швеции, вас поймут, если вы назовёте знак @ РЫЛОМ!
Недалеко от «собаки» ушли китайцы. У них @ – МЫШКА.
А у американцев и финнов – КОШКА.
Неужели есть ещё названия? А как же!
Турция – РОЗА
Швеция – БУЛОЧКА С КОРИЦЕЙ
Израиль – ШТРУДЕЛЬ (от «вихрь», «водоворот»)
А превзошли всех в оригинальности, пожалуй, следующие названия знака @:
Чехи называют свою «собаку» СЕЛЁДОЧНИМ РОЛЬМОПСОМ.
Селёдочный рольмопс – это оригинальное блюдо из маринованной сельди. Филе, скрученные рулетиками.
Греки и собакой этот знак @ называют, и «МАЛО МАКАРОН».
И ведь действительно похоже!