Представляю вам свою версию шуток в Симпсонах, которые настолько мне запомнились, что я вспоминаю и рассказываю их гораздо чаще, чем остальные.
Я не хочу сказать, что это самые смешные шутки всего сериала. Нет. Я просто уверена, что над этими шутками невозможно не смеяться. Вот и делюсь.
***
Гомер и Нед Фландерс пробираются сквозь снег, чтобы спасти детей из заваленной (тоже снегом) школы.
***
Симпсоны прилетели в Японию, но, оставшись без денег, не могут вернуться домой. Пытаясь заработать на билет обратно, они устроились на рыбную фабрику:
"Ножик внутрь, кишки наружу" (Фрагмент сериала Симпсоны, s10e23)
***
В одной из серий нам рассказывают, какие события происходили в семье, когда Мардж была беременна Мэгги. И вот малышка родилась на свет:
***
Следующий фрагмент, наверное, сложно назвать шуткой. Это, скорее, очень забавный момент, который мы условно назовём «Le grille». Всегда смеюсь над ним от души. Он на английском, поэтому немного объясню. Гомер собирался построить жаровню-барбекю, но всё высыпалось из коробки и испачкалось в цементе... Под видео есть краткий перевод основных фраз:
– Инструкция на английском испорчена, придется использовать французский. "Le grille" – это что вообще такое?!
[...]
– Как продвигается проект твоего отца?
– Кажется, он почти закончил.
– Аааааа!
– Да, закончил.
(Фрагмент сериала Симпсоны, s10e19)
***
В 23 серии 6 сезона Мардж решает стать офицером полиции, для чего ей необходимо сдать экзамен по физической подготовке (что-то вроде полосы препятствий):
***
Лиза занимается балетом и чтобы оставаться сконцентрированной и не чувствовать голод, начинает курить. Мардж очень гордится успехами дочери, поэтому Гомер (в сговоре с Бартом) скрывает от неё факт того, что Лиза курит.
– Алло. Она что? Я прекращу это раз и навсегда. Встречаемся в условленном месте.
– Кто это был?
– Ошиблись номером.
(Фрагмент сериала Симпсоны, s19e15)
***
Напоминаю, что это мой личный топ-лист (хотя, если честно, в статью попало далеко не всё). В общем, это просто список любимых мной шуток. Если вам «зайдет» такой формат, то как-нибудь повторим 😉
Ну, а пока делитесь любимыми шутками, которые когда-то взорвали именно вас. Мы с радостью все посмеемся вместе. До встречи в комментариях. Снюхаемся позже 👃
И как там было в Симпсонах:
– Должен убить Мо... У-и-и-и!
(Фрагмент сериала Симпсоны, s09e16)