Трофейные Т-34 часто использовалсь немцами в боях. Несмотря на проблемы с запчастями и боеприпасами, а также увеличенный шанс дружественного огня, немцы отмечали в танке хорошую броню, мощное орудие и отличную проходимость.
Естественно, Т-34 имела недостатки, которые сильно контрастировали с танками Pz. III и Pz.IV. Это плохой обзор членов экипажа, посредственная оптика наводчика, отсутствие командирского люка. Кроме этого, ранние Т-34 обладали низкой надежностью.
Поэтому трофейные танки часто дорабатывались, либо на ремонтных заводах, либо непосредственно в полевых условиях.
На тридцатьчетверки часто устанавливались комбашни от третьих панцеров. Также менялась заменялась оптика наводчика на немецкий аналог. Приборы наблюдения мехвода также заменялись, так-как они чаще всего повреждались в бою. Грязевые щитки при их повреждении или утере заменялись на немецкие. На бортах наваривали крепления для дополнительного инструмента, устанавливали ящики ЗИП, крепления для запасных траков.Та