В соседней с Союзом дружественной (на тот момент) стране показ картины был возведён в культ. В школах проходили уроки, посвящённые сериалу, и создавались «клубы юных танкистов». В 1990-е всё изменилось…
«Запрещён навсегда»
Польская премьера картины состоялась в мае 1966 года. Продолжение (в виде очередных порций серий) последовало в 1969-м и 1970-м. Далее фильм ежегодно появлялся в польском телеэфире целиком. Последний раз чёрно-белую историю можно было увидеть на главных ТВ-каналах страны в 1989-м, после чего картину отправили на полку, а любые её показы «запретили навсегда».
В Советском Союзе фильм также повторялся ежегодно. Обычно это случалось во время летних каникул. «Приветом» зрителям в СССР стало участие в картине Александра Белявского, ещё не успевшего сыграть бандита Фокса («Место встречи изменить нельзя»), но имевшего в копилке десяток других киноработ.
Опасные киносъёмки
Поначалу в планах польских кинематографистов была история из 21-й серии. Снимать продолжение решили под давлением поклонников фильма. Баталии, включая и «сибирские» эпизоды создавали в Польше. За время работы над картиной артисты научились не только надевать танкистские шлемы по-правильному, но и управлять танком.
Съёмки не обошлись без накладок. Так, актёр Януш Гайос (он сыграл Янека) решил в перерыве вздремнуть прямо в поле, в высокой траве. Его не заметил водитель грузовика... На несколько недель «танкист» оказался на больничной койке. Кстати, в сцене, в которой его герой лежит в госпитале, Януш сыграл с настоящим переломом.
После окончания съёмок «Четырёх танкистов» Гайос не снимался в течение десяти лет. Актёру не нравилось, что ему постоянно предлагали однотипных персонажей. В итоге в 1970-е кумир нашёл себя в театре, занялся преподаванием азов актёрской профессии.
Кто сыграл Саакашвили
Успех фильму обеспечила и исполнительница главной роли – Поля Ракса, сыгравшая Марусю «Огонёк». Поля (это, кстати, польский вариант имени, в России её часто ошибочно называли «Пола») – уроженка Гродненской области Беларуси. Позже актриса сыграла главную роль в советском фильме «Зося». В Польше Ракса трижды становилась «актрисой года». Предложений о съёмках Поле было много, но в нужный момент она ушла из кино, посвятив себя модной индустрии.
Грузинского танкиста Саакашвили сыграл Влоджимер Пресс. Интересно, что к Грузии актёр не имел ровным счётом никакого отношения, тогда как украинские корни у него, напротив, имелись. Более того, будущий актёр родился во Львове, в Польшу он попал в 1946-м.
Шариков было два
Пса Шарика сыграли две разных собаки. Одна из них была неплохо обучена хорошим манерам (ведь в кино её взяли из кинологической службы), другая, наоборот, отличалась чересчур вольным нравом. В итоге ту, что была неспокойная, задействовали в сценах, для которых требовался крупный план. Вторую снимали в общих планах с погонями и сражениями.
Кстати, картина стала своего рода «рекламой» для немецких овчарок. Спрос на собак этой породы резко увеличивался после каждого очередного показа фильма в ГДР, СССР и, конечно, Польше.
Особым раритетом стали фотографии пса Шарика с его «автографом»: реальным отпечатком лапы. Кстати, за сутки пёс соглашался оставить свой чернильный оттиск лишь на пяти десятках фотографий. Дальше зверь отказывался от этой монотонной и странной работы.
«Четыре танкиста»: не только посмотреть, но и… прочитать
В основу фильма легла повесь Януша Пшимановского – польского писателя, поэта и публициста с непростой судьбой. В 1939-м он не по своей воле оказался в Сибири (был интернирован; работал сначала в базальтовой каменоломне, затем – на металлургическом заводе и трактористом). В 1943 году вступил в Красную Армию добровольцем. Освобождал Польшу. После войны работал над книгами и сценариями о Великой Отечественной. В 1980-е заседал в польском сейме и выступал против движения «Солидарность». Гонения, обрушившиеся на сериал в 1990 годы, он уже не застал…