Найти тему
А мне бы в Италию.

BELLO в итальянском языке

Прилагательное Bello может употребляться вместе с существительным и без него.

1. Если прилагательное употребляется без существительного, то имеет всего 4 формы. В таком случае прилагательное все равно согласуется с существительным в роде и числе.

муж.род, ед.ч. - bello (красивый)

жен.род, ед.ч. - bell
a (красивая)

жен.род, мн.ч. - belle (красивые)

муж.род, мн.ч. - belli (красивые)

Тебе нравится эта девочка? - Ti piace questa ragazza?

Да, красивая! - Si, bella.

2. Однако, чаще всего прилагательное bello употребляется вместе с существительным и тогда оно принимает такие формы, которые в конечном счете напоминают формы определенного артикля.

Кроме того, артикль перед прилагательным не выкидываем, он меняется в зависимости от рода и числа существительного.

(перед согласной) жен. род, ед. число - (la) una bella ragazza

(перед гласной) жен. род, ед. число - (l') una bell'amica

(перед согласной) муж. род, ед. число - (il) un bel ragazzo

(перед гласной) муж. род, ед. число - (l') un bell'amico

(перед y, z, нечистой s) муж. род, ед. число - (lo) un bello studente

(перед согласной,гласной) жен. род, мн. число - (le) delle belle ragazze

(перед согласной, гласной) муж. род, мн. число - (i) dei bei ragazzi

(перед y, z, нечистой s) муж. род, мн. число - (gli) dei begli studenti

Также необходимо помнить, что во множественном числе у существительного меняется и АРТИКЛЬ!

un -dei

una - delle