Фильм Ирония судьбы был показан 31 декабря 1975 года. В ту новогоднюю ночь число зрителей фильма перевалило за 100 миллионов, а 7 февраля многочисленным просьбам, фильм показали второй раз.
Всем нам давно знакомы фразы «О, тепленькая пошла», «Какая гадость эта ваша заливная рыба», но не многие знают, что этих фраз вовсе не было в сценарии. В этой статье мы расскажем о интересных фактах о фильме Ирония судьбы.
Почему применялся искусственный снег?
Фильм начали снимать в марте, а закончили летом для того, чтобы примера состоялась пред новым годом. Так как в то время снега не было, у съёмочной группы возникло множество трудностей. Например, для воссоздания снега они использовали всё, что как-то напоминало снег: пенопласт, бумагу, медицинскую вату. Не стоит говорить, что это обошлось не дёшево.
Как проходили съёмки Иронии судьбы?
Барбара Брыльска – исполнительница роли Нади, на съёмках вела себя собрано и ответственно, в отличие от остальных актёров, которые могли забыть текст, сымпровизировать. И конечно, она была в недоумении, что актёр может так безответственно относиться в своей работе. Но беспорядок на съёмочной площадке сыграл всем на руку. Знаменитая фраза, «Какая гадость эта ваша заливная рыба» была сымпровизирована Юрием Яковлевым, когда тот забыл текст.
Нелепая ошибка в субтитрах
Новый год не обошёл стороной никого, даже великих режиссёров и редакторов Иронии судьбы. Вот, например, начальных в субтитрах Иронии судьбы неправильно написали слово «исключительно». Вместо «исключительно»- «искючительно».
Подписывайтесь на канал и ставьте нравиться, чтобы не пропустить новые статьи!
