"Как же меня все достало..Вымой палубу, приберись в каютах, накорми заключенных, приготовь еду.... неужели они совсем не боятся, что я могу их отравить?"-простонал я.
Я растянулся в своем гамаке, моя свободная мужская одежда сидела так удобно, как только могла. Я уже неделю провел на этом дурацком корабле, но, наверное, это хорошо, что команда все еще считала меня глупым мальчишкой.
Мой отец продал меня как одного из них. В противном случае меня, скорее всего, выбросили бы за борт.
За неделю, проведенную здесь, я узнал, что кроме меня на корабле был еще один мальчик. Я имею в виду еще одного "карапуза", который также выполнял приказы пиратов, хотя и был закован в кандалы и за ним пристально следили.
У меня еще не было возможности спросить, почему.
Шаги, доносившиеся из спальни, заставили меня сесть в тревоге, насторожиться. Мои глаза быстро осмотрели каждый конец комнаты, расслабившись только тогда, когда я увидел, кто был моим тайным гостем.
"Хей."
Единственный член экипажа моего возраста-мальчик, о котором я уже упоминал, - улыбнулся в ответ на мое приветствие. Я подвинулся к краю гамака и похлопала по месту рядом со мной, приглашая его сесть рядом.
С благодарностью он так и сделал.
"Что привело тебя ко мне? Ты бы не подсел ко мне, если бы у тебя были другие дела."
Улыбка все еще украшала мое лицо, то, что я представлял, должно быть, выглядело так, как будто я мягко уговаривал его рассказать о своих проблемах, как сделала бы мать.
Проблема была только в том, что никто не наблюдал за ним, не сопровождал,что могло значить, что это было какое-то личное дело, или тайна только между нами двумя.
"Я спросил их, можно ли мне отлучиться сюда по личному делу,"- сказал он. "Они ждут меня на палубе, думая, что я переодеваюсь или что-то в этом роде."
"Тогда тебе лучше переодеться", - предложил я с улыбкой на лице. - "Чтобы они ничего не заподозрили."
Он кивнул, светлые волосы слегка подпрыгнули, обрамляя застенчиво улыбающееся лицо.
"Конечно. Но все равно... Я здесь, чтобы сказать тебе это... сегодня ночью другой пират нападет на этот корабль, и..... Я знаю, что он позволит нам присоединиться к его команде. Может, ты пойдешь со мной?"
Моя улыбка исчезла, глаза сузились. Соглашаться на это было рискованно.
"А кто этот пират?"
"Капитан Артур Киркланд."
Это имя так громко прозвучало в моей голове. Я моргнул, пытаясь избавиться от удивленного взгляда, который, должно быть, застилал мои глаза.
"О, неужели? Я давно о нем ничего не слышал." -сказал я, стараясь улыбаться естественно.
Я ненавидел, всем сердцем ненавидел Артура Киркланда.
Когда я был помоложе, пиратский набег уничтожил всю мою деревню и отнял свободу - или жизнь - у моего старшего брата Мэтью, застенчивого мальчика, который никогда никому не причинял вреда.
Огонь бушевал от дома к дому, раня многих и, как ни странно, убивая лишь немногих.
Мы потеряли все, на восстановление ушло огромное количество времени.
Пиратский капитан, возглавлявший атаку, был человеком по имени Артур. Артур Киркланд.