Русский язык очень сложный, а буквы похожи на каракули, говорит женщина, держа в руках книгу по изучению русского языка. Сама она китаянка, но вышла замуж за русского парня, который живет в настолько отсталом от жизни селе, что его жители застряли в прошлом веке. Но Янь Сюлань удалось вырваться из машины времени, работающей в одну сторону, и добиться успеха.
Наша героиня родом из хошуна Арун-ци городского округа Хулун-Буир Внутренней Монголии. Достаточно в позднем возрасте, в 25 лет, она вышла замуж за русского парня из села Эньхэ городского округа Аргунь — единственного русского села во всем Китае. В небольшой деревушке живут в основном русские и русско-китайские метисы. В доме свекрови Янь Сюлань считалась представителем национального меньшинства.
Свекровь любит свою невестку, а невестка ее. Пожилую женщину зовут Маруся, и она является потомком русских в первом поколении. У нее европейские черты лица и хорошие познания в русском языке. Но говорит она в основном на беглом северо-восточном диалекте, как и все сельчане. Маруся никогда не требовала от Янь Сюлань учить русский язык. И хоть в повседневной жизни у невестки не было языковых барьеров, она твердо решила выучить родной язык новых родственников.
Для девушки, которая окончила лишь начальную и среднюю школу, русские буквы были похожи на каракули, а сам язык тяжек, как груз ответственности. Со временем она превратилась в постоянно что-то бормочущую себе под нос китаянку. Идиотка, подумали бы односельчане, если бы не знали, что она учится. А Янь Сюлань заучивала новые слова даже на работе.
При этом у не была еще одна мечта: найти свое дело. И чем она только не пробовала заниматься. У нее был свой ресторан, парикмахерская, ферма по выращиванию овощей, потом цветов, и даже пекарня.
Свекровь не могла нарадоваться. «Жена старшего сына очень трудолюбивая и не боится трудностей», - любила повторять она. Так высоко она ценила старания названной родственницы. А то, что у нее ничего не получается, не ее вена. Село маленькое, район глухой и отдаленный, климат холодный, про инфраструктуру вообще никто не вспоминает. Ну как тут развернуться?
Основной промысел местного населения - рыбалка и охота, а главные источники дохода - земледелие и животноводство. Поэтому доход сельчан зависит от сезона, но даже в самые «рыбные» месяцы разгуляться не на что. Так что все привыкли жить бедно.
«Средний годовой заработок в селе – 3000 юаней (около 27 тысяч рублей). За эти деньги нужно было кормить стариков и детей, содержать хозяйство. После замужества большая часть домашних дел легла на мои плечи, это привело некрозу бедренной кости. Я понимала, что нужно как-то выползать из нищеты, но не знала как. Пути к счастью были буквально перекрыты – дороги настолько плохие, что никто никуда не ездил», - говорит Янь Сюлань.
В 2005 году власти решили заняться регионом и выделили городу Аргунь, в районе которого находится Эньхэ, более 300 миллионов юаней (почти 3 миллиарда рублей). В русском поселении построили Площадь культуры и создали центр обслуживания туристов.
Янь Сюлань быстро сориентировалась и начала активно продвигать свою идею о развитии семейного этнотуризма с опорой на самобытную русскую культуру, фольклор и природные ресурсы. Городское правительство подхватило энтузиазм женщины. В итоге таким бизнесом занялись пять семей, которым из казны было выделено 100 тысяч юаней (чуть более 900 тысяч рублей). И хоть никто не верил в успех, туристические домохозяйства с русской самобытной культурой выстрелили.
Однако культурный уровень местных жителей оказался настолько низким, что сервис оставлял желать лучшего. Поэтому сельское правительство решило отправить пробные туристические домохозяйства в Россию (Читинская область, Краснокаменск и другие районы), чтобы они посмотрели на быт настоящих русских людей, как у них разбиваются цветочные сады, огороды, в каком стиле оформляются дома, какую еду едят и т.д. Затем для них закупили русскую домашнюю утварь и научили выпекать наш хлеб.
Янь Сюлань углубилась в русское садоводство, увлеклась цветоводством. Затем освоила режиссерское мастерство, и устраивала во время демонстрации цветов настоящие представления.
Один из туристов заметил странный вазон с цветком. Янь Сюлань объяснила, что это ее хэнд-мейд, она просто сделала «брюшко» цветочного горшка из своей пижамы. Так ее бизнес и пошел в гору. Теперь ее знают, как мастера превращения любых предметов, как правило, отслуживших свое, в причудливые, но красивые и оригинальные цветочные горшки. Заказы поступают со всего Китая.
Уже в 2006 году средний годовой доход Янь Сюлань вырос до 50 тысяч юаней (453 тысячи рублей). К 2015 году у нее уже было три разных избы, которые она использовала для своего бизнеса по этнотуризму, а средний годовой доход составлял около 100 тысяч юаней (более 900 тысяч рублей). С учетом цен в Эньхе, ее семья теперь живет по-королевски.
Всем спасибо. Подписывайтесь на новый канал, ведь впереди много интересных статей. За палец вверх отдельное спасибо, за репост — низкий поклон, а за комментарий — гигантский плюс в карму. Хорошего дня!
Читайте также:
74-летний мужчина разводится с 21-летней женой после ее романа с 60-летним соседом
У этой красивой пары родился ребенок без лица