У меня есть прекрасная традиция. Каждую осень я читаю Джона Ирвинга.
За 3 предыдущих года прочитала "Мир глазами Гарпа", "Молитву об Оуэне Мини" и "Правила виноделов". В этом году - "Отель "Нью-Гемпшир".
Для чего я это делаю? Потому что мне жизненно необходим концентрированный запредельный бред, происходящий на страницах его романов: с ним веселее!
Почему не читаю чаще? Важно соблюдать баланс. Если читать больше Ирвинга, в голове поселится слишком много говорящих медведей, проституток, трансвеститов, феминисток, вояк из Вьетнама, портновских манекенов и веселых карликов. А с такой прибабахнутой компашкой легко заехать на пмж в больницу: прокрастинировать на койке по соседству с Наполеоном и Иисусом.
Ирвинг для меня, словно любимый балаганчик, заезжающий в голову раз в год с гастролями. Но в составе труппы люди пожившие, мудрые, с которыми будешь не только весело зубоскальничать, но и учиться. Чему? "Проходить мимо открытых окон". "Стать одержимым и не растерять одержимости". И, конечно, главному: как завести умного говорящего медведя, с которым значительное не будет казаться чересчур тревожным.
Ведь "это тяжелый труд и высокое искусство - сделать жизнь не такой серьезной". (с)