Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Elena Fomina

de Alemania

Буквально недавно я узнала, что по-испански Германия будет звучать как Алемания. Понятия не имею, почему по-русски либо по-немецки ее название звучит так грубо и не красиво... А вот Алемаааания - кажется мне названием эльфийскийской страны, хотя здесь ни капли не эльфы живут. Я живу в Алемании! Ну и ещё со мной вместе здесь проживает очень даже интересный и разный народ... Вроде бы руки-ноги-голова такие же как у меня, а вот внутренняя наполненность совсем иная. "Да, - скажите вы, - все мы разные". А я вот что скажу: "Смотря в чем! Если взять в рамках нации, то мы очень даже одинаковы". Есть у каждой национальности своя общая черта и ее не может не быть, потому что мы все разом, в рамках своей национальности, идём и воспитываемся одной нашей национальной системой, но при разных, конечно, возможностях. Что мы получаем на выходе? Мы получаем взрослого человека, который созревал в этой системе N-ное количество лет и вышел оттуда очень даже зелёным твёрдым огурцом. Мы все, как будто, сидим

Буквально недавно я узнала, что по-испански Германия будет звучать как Алемания. Понятия не имею, почему по-русски либо по-немецки ее название звучит так грубо и не красиво... А вот Алемаааания - кажется мне названием эльфийскийской страны, хотя здесь ни капли не эльфы живут.

Я живу в Алемании! Ну и ещё со мной вместе здесь проживает очень даже интересный и разный народ... Вроде бы руки-ноги-голова такие же как у меня, а вот внутренняя наполненность совсем иная. "Да, - скажите вы, - все мы разные". А я вот что скажу: "Смотря в чем! Если взять в рамках нации, то мы очень даже одинаковы". Есть у каждой национальности своя общая черта и ее не может не быть, потому что мы все разом, в рамках своей национальности, идём и воспитываемся одной нашей национальной системой, но при разных, конечно, возможностях. Что мы получаем на выходе? Мы получаем взрослого человека, который созревал в этой системе N-ное количество лет и вышел оттуда очень даже зелёным твёрдым огурцом. Мы все, как будто, сидим на одной грядке - ты зелёный и я зелёный, ну а дальше всё зависит от сорта.

Но вернёмся к нашим эльфам. Собрав свою семью и немного вещей в охапку мы эмигрировали в Алеманию. На тот момент в составе семьи были: смертельно обиженный на весь мир сын-подросток, 6-ти летний сын с большим любопытством и тягой к приключениям и любящий нас всех вместе, не смотря ни на что, мой муж.

Теперь, оглядываясь назад, я могу сказать, что первые впечатления были как на каруселях - ууууух, полетели!... И казалось всё время, что сейчас ещё один круг и всё, карусели остановятся и тебя высадят. До сих пор помню разговор с подругой по телефону в первый вечер своего переезда, она: "Ну расскажи как впечатления?!" А я: "Вот стою на балконе, разговариваю с тобой и вижу внизу очень красивые клены, а внутри утопая в листве горит уличный фонарь... И это так красиво!" Это всё что я могла сказать тогда. Это было действительно красиво: фонарь излучал очень тёплый и уютный свет, которые слабо пробивался сквозь листву. В этот момент, видимо, мой мозг провёл параллель, что кругом так много всего, как листочков вокруг фонаря, но ты ещё не разобрался что к чему, ты не разложил все по полочкам, на свои привычные места. Но все равно внутри горит теплый огонь надежды, что все получится и ты оправдаешь надежды своих близких и не дашь победить страхам.

А теперь рассмотрим чудесный город Берлин под призмой москвички. Берлин - это, бесспорно, город контрастов. О нем можно писать бесконечно много: он как Москва, но под углом Питера, он как Нью Йорк, но под углом Бостона. Представьте себе живой организм, который несколько поколений был разделён на части и каждая часть воспитывалась по иным правилам, чем ее сосед. А потом это всё дружно соединили и... Опля! И получился смузи: хочешь попробовать смузи из дыни и банана - поживи в районе Steglitz, хочешь зеленый с сельдереем - езжай в Kreuzberg, а вот хочешь клубничный, да еще сливками - добро пожаловать в Prenzlauer Berg. При этом этот город невозможно понять за пару дней, гуляя по нему как турист.

Есть так называемые города "на зубок": проехал от аэропорта до центра на общественном транспорте, погулял кружок по центру и у тебя уже на языке висит определение этого города. Вот, например, Москва для меня это центральнокрасивоагрессивный город, Питер - тихоблагороднопостою-в-сторонке, Прага - староиностраннокаменнистобулыжномостовая и т. д. А вот про Берлин я часто слышу: "Не могу понять этот город, его архитектуру, настроение". Этот город отталкивает своей безобразностью настолько же сильно, насколько он притягивает своей харизмой. Внутри Берлина бытует очень точное определение этого города - "мульти-культи", по другому и не скажешь.