-А как и мне стать великим, как Ататюрк?
-Конечно будет непросто.
Ведь для начала он стал обычным Мустафой. Потом Кемалем. И уже потом Ататюрком.
⠀
Этот диалог я услышала сегодня рано утром, по телевизору. А уже ровно в 9:05 вся Турция замерла: остановились люди, загудели машины. Слёзы. Флаги. И звенящая тишина.
Сегодня в Турции день памяти первого президента-Мустафы Кемаля Ататюрка.
Он погиб 10 ноября 1938 года в 9:05 утра.
⠀
Ещё буквально несколько дней назад, волей случая, я познакомилась с женщинами из нашей районной администрации. И как только они узнали, что я, русская, просто знаю кто такой Ататюрк-надарили мне кучу книг, подарков и даже сфоткались со мной на фоне красного флага.
⠀
Я люблю Ататюрка и бесконечно уважаю всё, что он делал в жизни. Но скажем честно, у эмигранта никогда не получится заплакать ровно в 9:05. Потому что в наших школах не пели турецкие гимны, в наших детских не висел портрет Мустафы Кемаля.
⠀
Мы другие, у нас другое. И захлёбываться патриотизмом вперемешку с сухими фактами из (давно заблокированной в Турции) Википедии-было бы как минимум странно.
Впрочем, именно таких иностранок в Турции сегодня можно встретить довольно много.
⠀
Важно знать, что «Ататюрк» в переводе с турецкого означает «отец всех турок».
«Отец», слышите? Отец. Турок.
Мне в такие моменты всегда так хочется, чтобы прежде всего они полюбили своих отцов...
⠀
Точно так же звоните им, плачьте.
Захлебывайтесь слезами от любви.
Ставьте их портреты на полку в рамке.
Это будет честнее, чем списанный с интернета постик для Инстаграм.
И хотя бы не так смешно, как турок, плачущий над могилой Ельцина.