Утро началось со спора. Никогда не думала, что когда-нибудь мне прилетит за слово "хештег" - ай-яй, как же так, оно же английское! На мое спокойное предложение назвать аналог оппонент предпочёл высказаться о недостатке моего образования. Серьезно? А о недостатке культуры общения поговорить не хотите?
Англицизмы наступают! Это глупая мода приводит к засилью иностранщины в русском языке!
Кстати, еще я сегодня узнала, что наступают на нас также американизмы. Просто день открытий какой-то.
Почему-то о том, что большинство слов, которыми мы пользуемся- заимствованы - эти борцы за чистоту языка не вспоминают. Нет, я конечно тоже против того, чтобы от русского остались одни предлоги. Иногда англицизмы просто притягивают за уши и заменяют ими привычные слова. Вроде как модно и демонстрирует твои познания.
У меня познаний в английском нет, но я же не называю слова по-немецки? Хотя было бы забавно:
Майне катц опять сходила мимо лотка. Не катц, а швайне мохнатая!
Но вот возвращаясь к хештегу... Мне предложили заменить его "меткой", но на мой взгляд, это не отражает полной сути. Дорогие мои патриоты, а интернет вы как называете? А айфоны и блютус? Тоже аналоги придумываете? Я их даже назвать могу- яблокофон и производственная спецификация беспроводных персональных сетей.
Нравится?
Дорогие читатели, а что вы думаете по этому поводу? Со всеми ли англицизмами нужно воевать?