Найти тему
PRO Текст

За проезд оплачивать будете? –Нет!

Разбираем досадную ошибку, выставляющую нас неграмотными.

Фридрих Карл Фриске
Фридрих Карл Фриске

Великий и могучий многогранен и богат. Иногда из-за этого богатства случаются досадные стилистические ошибки. Например, есть такая штука как паронимы. Это слова сходные по звучанию, но разные по значению.

Оплатить, заплатить, уплатить – как раз паронимы, а потому их часто путают. Так из грамотного «заплатить за проезд» кондуктора, не заканчивавшие филфак (а, может, и сами пассажиры) слепили «оплатить за проезд».

Давайте запомним:

  • Можно заплатить за что-либо (Заплатить за проезд/покупки и т.д.)

И

  • Оплатить что-либо (Оплатить проезд/покупки и т.д.)

Глаголу «оплатить» предлог не нужен. Вот и все премудрости.