Привет всем! Сегодня мы будем разбирать новый вид вопросов - Вопросы с хвостиком.
В английском языке 5 видов вопросов:
1. Общий вопрос – General question\Yes-No question
2. Специальный вопрос – Special question\Wh-question
3. Вопрос к подлежащему – Subject question
4. Альтернативный вопрос – Alternative question
5. Вопрос с хвостиком – Tag question
________________________________________________________________
В одной из прошлых статей мы рассмотрели вопросы к подлежащему.
Нужно стараться правильно говорить на языке, а не кое-как. Поэтому мотайте на ус все новые правила и запоминайте их!
Если взять русскую модель такого вопроса, то будет примерно следующее:
Она ВЕДЬ за границей живет?
Я ЖЕ в состоянии это выполнить?
У нашего директора нет высшего образования, НЕ ТАК ЛИ?
В русском языке - это предложения с такими словами:
ВЕДЬ
ЖЕ
НЕ ТАК ЛИ
1) Начнем с того, что основное предложение не будет содержать вопроса – оно будет утвердительным или отрицательным, а вот ХВОСТИК будет вопросительным. От того и называют эти вопросы – вопросы с хвостиком.
*** Аптека находится ведь на углу? - The chemist’s is at the corner, isn’t it?
Соответственно, само предложение четко утвердительное – аптека находится на углу, а дальше запятая + участвующий вспомогательный глагол (в данном случае to be) + местоимение, заменяющее подлежащее (аптека – ЧТО? – предмет, IT).
ВАЖНЫЙ МОМЕНТ
The chemist’s is at the corner, isn’t it?
The chemists is NOT at the corner, IS IT?
Примеры с разными временами:
В данных примерах основное предложение - утвердительное, поэтому хвостик отрицательный!
И не забывайте, что хвостик строится с помощью вспомогательного глагола!
Надо знать вспомогательные глаголы для каждого времени!
В этих примерах главное предложение - ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ, поэтому хвостик - ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ.
*** В хвостике сначала идет вспомогательный глагол, а потом местоимение!
*** Следите за тем, чтобы основное предложение было не в вопросе!
*** Основное предложение или утвердительное, или отрицательное!
*** Переводятся такие предложения на русский с помощью словечек:
Такие вопросы нужны, чтобы сделать вопросительно-утвердительное или вопросительно-отрицательное предложение. В таких вопросах мы задаем вопрос, но ответ в принципе уже знаем.
1) Вы же поедете в Америку летом?
2) Это ведь Санкт-Петербург?
3) Он ведь вчера не звонил нам?
4) До 1980 она не владела никаким бизнесом, не так ли?
___________________________________________________________________
Если предложение имеет модальный глагол, то соответственно в хвостике будет НЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, А МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ!
1) Он может найти тысячи новых клиентов, не так ли?
2) Мы ведь должны посетить Германию?
3) Ты же не можешь жестко тренироваться?
__________________________________________________________