Джеймс Хэтфилд объясняет название песни "Murder One" из последнего на сегодня альбома Металлики "Hardwired... To Self-Destruct". Дело в том, что Папа Хэт очень большой фанат MOTÖRHEAD и, конечно, он дружил с Лемми Килмистером. Когда Лемми умер в конце 2015, работа над альбомом уже началась, но этой песни еще не было. Альбом вышел через год, то есть у Джеймса было достаточно времени, чтобы написать ее и посвятить своему другу. Что он и сделал. Хэтфилд говорит, что MOTÖRHEAD для него – это "икона, источник вечного вдохновения. Однозначно, нас бы не было, если бы не MOTÖRHEAD". Он испытал колоссальное душевное потрясение, когда его кумир внезапно скончался. Жизнь словно опустела, потому что Лемми занимал в ней огромное место. Слова "The man in black 'Til the end Been living to win", то есть "Человек в черном, до самого конца живущий ради победы" из песни – это про Лемми Килмистера. Но откуда такое название: "Murder One"? Все просто: так Лемми называл свой любимый усилитель, с которым он