Русские писатели и поэты обогащали не только литературу, но и сам язык, привнося в него новые слова, выражения и смыслы. Предлагаю вашему вниманию 20 слов, которые появились в современном русском языке благодаря Ломоносову, Тредиаковскому, Карамзину, Достоевскому и Салтыкову-Щедрину.
Градусник
А также "вещество", "наблюдение", "опыт", "кислота" и многие другие слова, связанные с наукой, в русском языке появились благодаря Михаилу Васильевичу Ломоносову. Его вклад к развитие русского языка трудно переоценить:
- он первый, кто научно осмыслил русский язык, издав "Грамматику"
- он создал теорию "трех штилей", по-новому осмыслив роль церковнославянского языка
- "[он] не только основал университет, но и сам является нашим университетом", - скажет о нем позднее Пушкин.
Достоверный
Сюда же: "общество", "беспристрастность", "громогласный". Эти слова - заслуга Василия Тредиаковского. Тредиаковский был первым, кто разделил между собой понятия прозы и поэзии и стал писать стихотворные произведения гекзаметром. Этим размером стиха пользовались затем поэты XIX и XX века: Жуковский, Дельвиг, Кюхельбекер, Фет, Бальмонт.
Влюблённость
Некоторые слова, выражающие чувства, в русском языке появились благодаря Николаю Карамзину. Он был неравнодушен к французскому, и хотел взять из него самое лучшее для своего родного языка. "Утонченность", "подозрительность", "благотворительность", "человечный". А также поэт увлекался варваризмами, то есть иностранными словами, не адаптированными для русского языка: например, Карамзин использовал слово "тротуар".
Стушеваться
Это меткое слово было привнесено Федором Михайловичем Достоевским. У него есть даже точная дата рождения, когда оно впервые появилось в повести "Двойник" (1 января 1846 года). Слово берет начало от глагола "тушевать", то есть накладывать тени, и изначально смысл был "незаметно уйти", а не "оробеть, смутиться", как сейчас. Писателю принадлежит и другое интересное выражение: "лимонничать", что означает "любезничать".
Халатный
А еще "мягкотелость" и "злопыхательство" придумал Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. Писатель употреблял и другие неологизмы, однако прижились только эти. Например, среди неприжившихся слов - "умонелепствовать" и "душедрянствовать". Как вам? По-моему, очень актуальные словечки.
Читайте также:
Источники
Русский литературный. Как 200 лет назад спорили о языке.
Зачем Карамзин хотел сделать русский язык французским?
Слова, придуманные русскими писателями