Уважаемы коллеги, вы можете предположить, что эта статья будет продолжением предыдущей, в которой речь шла о сложных существительных (Komposita). Да, конечно, и Pluralbildung и Mehrzahlbildung являются сложными существительными, но сейчас говорить мы будем об образовании множественного числа существительных в немецком языке. Рассмотрим 6 способов образования множественного числа существительных.
1. Plural = Singular (Endung = 0)
Итак, только артикль die будет свидетельствовать о том, что существительное употреблено во множественном числе. Способ 1 для существительных мужского и среднего рода, заканчивающихся на - er, -en -el, -chen, - lein.
der Schüler - die Schüler / a schoolchild - schoolchildren. (Не забыли, что мы держим связь с английским языком, и наш канал ставит свой целью научить понимать немецкий язык, исходя из английского?)
der Lehrer - die Lehrer / a teacher - teachers
der Lappen - die Lappen / a duster - dusters
das Segel - die Segel / a sail - sails
das Mädchen - die Mädchen / a girl- girls
das Büchlein - die Büchlein / a book - books. В английском нет прямого аналога немецкой книжонке. Англичане воспользуются описанием a small thin book, чтобы показать размеры книги.
2. Umlaut ( Endung = 0)
По второму способу существительное во множественном числе получает умлаут. Этим правом обладают лишь три гласных буквы a, o, u. Они становятся ä, ö, ü. Так образуют множественное число многочисленные существительные мужского рода и некоторые существительные женского и среднего рода.
der Vater - die Väter/ father - fathers
die Mutter - die Mütter / mother - mothers
das Kloster- die Klöster / monastery - monasteries
3. + e, Umlaut + - e
По способу 3 образуется множественное число многих односложных существительных мужского рода, большей частью с умлаутом, и некоторых односложных существительных женского и среднего рода без умлаута. Существительные получают окончание - e
der Tag - die Tage / a day - days
der Tisch - die Tische / a desk- desks
der Fluss - die Flüsse / a river - rivers
die Nacht - die Nächte /a night - nights
die Hand - die Hände / a hand - hands
das Schiff - die Schiffe / ship - ships
das Meer - die Meere / a sea - seas
das Werk - die Werke / a work - works
4. Umlaut + - er
Способ 4 для многочисленных существительных мужского и среднего рода с умлаутом
der Wald - die Wälder / a forest - forests
das Denkmal - die Denkmäler / a monument - monuments
das Feld - die Felder / a field - fields
5. + - en, + -n
Способ 5 почти для всех существительных женского рода, некоторых существительных мужского рода на - e, обозначающих национальности, и некоторых существительных среднего рода.
die Tasche - die Taschen / a bag - bags
die Kerze - die Kerzen / a candle - candles
die Frau - die Frauen / a woman - women
der Junge - die Jungen / a boy - boys
der Russe - die Russen / a Russian - Russians
das Ohr - die Ohren / an ear - ears
6. + - s
Таким способом образуется множественное число многих существительных среднего, а также мужского рода. Среди них много заимствований.
das Hotel - die Hotels / a hotel - hotels
das Auto - die Autos/ a car - cars
der Uhu - die Uhus/ an owl - owls
Внимание: Упражнение
Bilden sie ihre pluralischen Formen!
die Uhr- ______, das Auge - _______ , das Zimmer - _______, das Fahrrad - _______ , das Bett - _______, die Tochter - _______, der Zug - _______ , der Gast - _______, die Kartoffel - _______, der Zahn - _______
Achtung! Schlüssel : die Uhren, die Augen, die Zimmer, die Farräder, die Betten, die Töchter, die Züge, die Gäste, die Kartoffeln, die Zähne