Не так давно на сайте https://boingboing.net/ появилась интересная статья с экспериментом - один уважаемый посадил трёх членов Якудза поиграть в одноименную игру и задал им несколько вопросов после прохождения.
Статья на английском, была переведена уже на нескольких источниках, но я собрал самое важное здесь.
Этим троим предстояло оценить «Yakuza 3», игру о знаменитой преступной организации, сделанную для обычных граждан. Для начала конечно предстояла задача научить этих самых бандитов управляться с геймпадом PlayStation.
Если кто не в курсе - немного об игре:
Американское подразделение SEGA выпустило игру «Yakuza 3», американскую версию популярного экшн-симулятора якудзы «Ryu Ga Gotoku 3». Игроку достается роль Казумы Кирю, легендарного бойца и бывшего босса якудзы. История вращается вокруг новой жизни Кирю в качестве распорядителя детского приюта и его неизбежного возвращения в преступный мир.
Членов Якудзы попросили сравнивать события игры с их реальным жизненным опытом и задали несколько вопросов.
-Бенто со свиной котлетой в панировке – прям мега-усиление. Даже круче, чем рамен. Это правильно.
-Корпоративному якудзе ставлю твердую пятерку за реализм. Отличный костюм. Умен. Шарит в финансах. Одержим деньгами. Хитрый и коварный. Безжалостный.
-Вообще, тут много пацанов, которых я прям узнаю. И диалоги хорошие. Все разговаривают, как якудзы.
-У полицейской тоже отличный наряд. Скучный черный костюм с белой блузкой. Именно так и одеваются женщины-полицейские, занимающиеся якудзой.
На счет боевых сцен тоже успели высказаться:
-Тут никто не умирает. Неправдоподобно.
-Если б они хотели реализма, сделали бы, чтоб он выхватывал пушку, стрелял и промахивался! Вот это был бы реализм.
Что по выводам?
Все три якудзы оценили игру довольно здраво. Хотя в ряде аспектов она и показывает организованную преступность в негативном свете, в общем, игра прославляет якудзу, а главный герой сражается за правое дело – отличная профессиональная реклама. В добавок ко всему после всего показанного на экране игра не так уж и далеко отошла от правды.
Стоит отметить что все это событие имеет, проще говоря, шуточный характер. Это все таки игра, а не симулятор жизни/якудзы. Сама игра необычная, и эксперимент вроде бы и простой, но интересный. Не удивлюсь если подобные события или игры спонсируются самими Якудза для поднятия своего статуса в обществе.
-Ваш покорный