В английском языке существует как минимум 4 популярных прилагательных для описания чего-то повседневного ("daily", "day-to-day", "everyday" и "routine"). Сейчас мы быстренько расскажем вам, какая между ними разница и когда их стоит использовать в своей речи на английском.
• Daily /ˈdeɪli/ — ежедневный, каждодневный, повседневный (употребляем, когда речь идет о чем-то происходящем каждый день)
Пример: His daily run keeps him fit / Ежедневная пробежка помогает ему держать себя в форме
• Day-to-day /ˌdeɪ tə ˈdeɪ/ — повседневный (употребляем, когда речь идет о чем-то повторяющемся день за днем, являющемся неотъемлемой частью работы или учебы)
Пример: Your day-to-day responsibilities will include answering phone calls and organizing meetings / Ваши повседневные обязанности будут включать ответы на телефонные звонки и организацию совещаний
• Everyday /ˈevrideɪ/ — ежедневный, будничный, повседневный (употребляем, когда речь идет о чем-то совершенно обыденном, типичном или привычном)
Пример: She wanted to escape the monotony of her everyday life / Она хотела сбежать от монотонности повседневной жизни
• Routine /ruːˈtiːn/ — рутинный, повседневный (употребляем, когда речь идет о чем-то, являющемся привычной частью какой-то деятельности или о чем-то насколько обыденном, что это кажется совершенно неинтересным)
Пример: So many days are routine and uninteresting, especially in winter / Так много дней бывает рутинными и неинтересными, особенно зимой
Прочитайте другие наши полезные статьи:
+ В чем разница между понятиями "adult", "grow", "grown-up" и "mature"?
+ Несколько полезных выражений на английском, связанных с возрастом
+ О соседях на английском языке
Запишитесь прямо сейчас на бесплатный урок английского языка в Start2Study с русскоязычными преподавателями из МГУ, ВШЭ, МГИМО и носителями языка из Великобритании, США, Канады: bit.ly/33jq3HR
