Как мы с вами уже выяснили, есть не только итальянцы, знающие о жизни в России лишь по видео из интернета, но и те, кто изучает её на личном опыте. Этим ребятам приходится многое открывать для себя заново. Что такое российский "подъезд", "Пятёрочка", "гречка"?
На днях мне удалось выяснить, что большое впечатление на итальянцев производит и такая простая вещь, как российский домофон!
"А что, в Италии нет домофона?" - спросите Вы.
"Есть!" - отвечу я. Но действуют они немного иначе.
В итальянские дома можно попасть, либо открыв входную дверь ключом (не магнитным, а как правило, обычным), либо позвонив в нужную квартиру, чтобы вам открыли. Для этого на входе висит поименный список жильцов. Чаще всего у фамилий сразу располагается отдельная кнопка.
Поэтому российские домофоны преподносят иностранцам множество сюрпризов! Почитаем, что они думают на этот счет:
"Когда возвращаешься на Родину и снова слышишь мелодию домофона..."
Именно такой забавный мем создали итальянцы, живущие в России. Его ещё и снабдили трогательным комментом для непосвященных:
"Каждый домофон в России издает особую мелодию каждый раз, когда ты открываешь дверь многоэтажки. И ты сразу в неё влюбляешься... "
Многие поделились собственным опытом:
"Тот поэтический момент, когда тебя пригласили в гости, и ты должен открыть подъезд, но цифробуквенный код - сложнее, чем Код Ди Винчи. И ты остаёшься там стоять. Холод, снег. А ты ждешь, что какая-нибудь бабушка выйдет из дома, чтобы пойти в "Пятерочку", потому что не хочешь как обычно выставить себя итальянкой..."
А кто-то из иностранцев так сильно не заморачивается:
"А мы без проблем орали, пока товарищ нас не услышит с балкона десятого этажа и не скажет код..."
"Музыка для моих ушей..."
Или вот еще неожиданная задачка:
"Или тот поэтический момент, когда тебе говорят номер квартиры, в которую надо звонить... и конечно в самый нужный момент ты его забываешь... Надеешься посмотреть в списке жильцов у домофона... А его не существует..."
Короче, тяжело живется ребятам в России! Давайте хотя бы поддержим их лайком за то, что они не теряют чувства юмора.
Итальянцы составили смешные мемы о жизни в России!
Итальянцы посмотрели видео о жизни в Сибири и оставили смешные комментарии!
>>>ПОДПИСАТЬСЯ<<<
