Найти тему
Кочевая ведьма

Как Грузия своих жителей языку учит

Сразу оговорюсь, пишу для европейцев... А то сейчас опять оккупанты с критикой понабегут ;)))

В начале октября Тбилисский дом дружбы объявил набор на безоплатные языковые курсы для русскоговорящих, которые имеют в Грузии гражданство или бинадроба (ВНЖ).

Так как я из вторых, к тому же не так давно я загадывала, что хочу свободно разговаривать на грузинском языке, то радостно побежала записываться на занятия. К концу октября набрали 50 желающих в поток, и нас собрали на тестирование.

Откровенно скажу я была весьма самоуверенна, и думала, что попаду в уровень А2.... Ведь я и читаю и пишу, и даже цота-цота лапаракаю.... Когда нам выдали тесты я нервно икнула....ТК из каждого вопроса я смогла перевести по 2-3 слова, и общий смысл остался для меня за кадром.... А когда включили видеоролик, на основании которого мы должны были на эти вопросы отвечать..... То я приняла решение сдаться)

В конце-концов я же учу язык для себя, а не для диплома... Так зачем мне из кожи вон лезть, чтобы попасть на уровень выше, если я там нихрена не пойму.

И потому записалась в первую группу, вместе с друзьями из Томска. /Они до сих пор удивляются, как так... Они даже буквы не особо знают... И тут я с ними/

Наступил первый день занятий.

Надо сказать, меня удивила подготовка к этому курсу со стороны правительства.

На открытии потока присутствовала представитель мэрии. У нас преподаватель из университета. Всем раздали учебники, рабочие тетради , просто тетради, ручки и карандаши.... Как мы понимаем, всё это стоит денег, причем немалых.... И государство делает это для русскоговорящих жителей, несмотря на обострившиеся отношения между нашими странами.

По окончании 1го уровня сдаём тестирование, и имеем шансы вписаться ещё и на уровень А2... Так что, дай бог к лету я буду бодренько лапаракать :)