В день мне приходится читать от 30 до 60 новостей, написанных журналистами. И в погоне за уникальностью и красивым словцом они порой выдают несусветный глупости. Мы с коллегами-редакторами втихую от корров завели маленький чат, куда скидываем самые глупые, но смешные опечатки. Порой добавляя к ним свои комментарии.
И это только за пару месяцев осени. Продолжать подборку?
* Географическая привязка убрана из перлов по этическим соображениям
В день мне приходится читать от 30 до 60 новостей, написанных журналистами. И в погоне за уникальностью и красивым словцом они порой выдают несусветный глупости. Мы с коллегами-редакторами втихую от корров завели маленький чат, куда скидываем самые глупые, но смешные опечатки. Порой добавляя к ним свои комментарии.
- Фотограф (…) имеет там дом (в печную трубу)
- В 2020 году лимит выделений из государственной казны увеличится … (И новости ваши — г-но).
- Скалолазы из Нальчика и Москвы при помощи товарищей из других мест ( не столь отдалённых)
- у автолюбителя отказали тормоза
- Газ пришёл в дома жителей села .... Arbeit macht frei!
- В общей сложности в рамках нацпроекта замеТили 30 километров асфальта.
- Мотоциклист превысил скорость и врезался в забор. На нём отсутствовал шлем ( на заборе? )
- Что сразу бросается в глаза в Турции – люди.
- На заправке по карточке предприятия он залил полторы тысячи литров топлива на свои нужды (на что, простите?)
- Здесь прожорливый огонь захватил несколько огородов и подбирался к новым
- Родственник мужа оставил без машины вдову (*звуки из заставки к "Санта-Барбаре"*)
И это только за пару месяцев осени. Продолжать подборку?
* Географическая привязка убрана из перлов по этическим соображениям
