Найти тему
Удивительное - рядом!

Надписи на белорусском в магазине

А говорят, в Беларуси белорусского языка нет!

Многие россияне приезжают в Беларусь и удивляются, что почти все говорят по-русски.

Кстати, вот что ещё удивляет россиян в Беларуси.

Но вот вывески/таблички на белорусском встретить можно.

А вот подборка про странный белорусский язык.

Покажу таблички из такого магазина. Название рекламировать не буду (магазин сетевой).

По значку % можно догадаться, что знiжкi- это скидки.

фото из личного архива
фото из личного архива

А вот акцыя!

Кстати, 1 белорусский рубль - примерно 32 росскийских рубля (иногда 31, зависит от курса).

Т.е. фасоль в банке за 1,39 бел.р = 45 рос.рублей

А горошек консервированный за 1.15 бел.руб. = 35 рос.рублей

Вот цены на октябрь-2019 в белорусских магазинах

фото из личного архива
фото из личного архива

Больше рассказов про Беларусь по тегу #удивительная_беларусь

Гэта выгадна!

Оливки за 2.09 бел.руб =65 рос.рублей

фото из личного архива
фото из личного архива

Названия товаров в магазине написана по-русски.

Но вот в их брошюре всё на белорусском!

Торт з тварагом - это творожный сырок с печеньем

Разынкi- это изюм

Ёгурт - это йогурт

Чарнiцы - черника

Если интересно, "торт" за 2.50 бел.руб = 77 рос.рублей

А йогурт "Оптималь" за 0.59 бел.руб. = 18 рос.рублей

фото из брошюры магазина
фото из брошюры магазина

А вот пельмени и креветки! Надписи на белорусском.

пельмени 2.59 бел.руб. =80 рос. рублей

креветки 15.99 бел.руб =500 рос. рублей

фото из брошюры магазина
фото из брошюры магазина

А вот таблички с названиями улиц на белорусском можно встретить чаще.

фото из личного архива
фото из личного архива

И вот ещё.

фото из личного архива
фото из личного архива

А вам нравятся надписи на белорусском?

Если интересно, посмотрите на золотую осень на юге Беларуси.

Или почитайте про Витебск или Брестскую Крепость.

А вот подборка про странный белорусский язык.

Подписывайтесь на мой канал, ставьте лайки, путешествуйте!