Что ж, вот мы и пришли к тому, к чему пришли, не так ли?
Много времени прошло, но всё-таки этот момент настал.
Нет смысла толкать речь прямо тут, поэтому всё будет в конце статьи.
Посмейтесь для начала от души c;
Перевел уже такое большое количество комиксов специально для вас WorldWalker.
Для перевода я использовал сайты:
Яндекс.Переводчик.
Google Переводчик.
Головной.Переводчик.
А каждый комикс был взят с официального сайта Cyanide & Happiness.
Что ж, нет худа без добра и наоборот. Давайте лучше начнём с плохого: комиксы C&H будут теперь выходить редко. Поясню: у них насчитывается порядка 5400 комиксов, из которых было переведено уже где-то 1200. Казалось бы, осталось ещё целых 4200 комиксов, но проблема в том, что большая часть - непереводимые игры слов, с которыми нужно просто убиваться хоть для какой-то адаптации шутки. Сейчас придётся просто ждать и надеяться, что через какое-то время C&H выпустит десяток хороших комиксов, чтобы я снова мог перевести это и запостить сюда. Иногда будут выпуски и с очень старыми комиксами, но (как по мне) это ущербно. Хотя, если вы изъявите желание, то я готов покопаться в этом всём и поискать для вас годноту.
А теперь к хорошему.
Глава C&H была успешно (или почти) завершена, посему настал период новой главы - вселенной "Рика и Морти". Думаю, многие знакомы с мультипликационным сериалом, а также комиксами по данной вселенной, отчего, наверное, и будет неподкупный интерес: атмосфера безумия, чудаковатый юмор и тонны жести (которые Дзен, скорее всего, не даст пропустить в массы, но хрен с ним). Сразу предупреждаю, что какое-то время переводы будут НЕ авторские (у автора кретинизм и проблемы с распределением времени, но вас же нужно как-то развлекать). Думаю, через неделю-две переводы будут уже чисто мои, так что просто ждите.
Также у нас ещё одна грустная новость - уход одного из редакторов. Хочу поблагодарить его за содействие, а также попросить в комментариях восславить человека в последний раз на этом канале: Animeshnitsa сделала очень много полезного для развития "Треугольного Иллюминатора" (и бывшего "Two Translators"), отчего заслужила похвалы с вашей и моей стороны в полном объёме.
Animeshnitsa, если ты читаешь это, то знай, что мы будем скучать. Все будем скучать.
Что касается подборок фотографий... От них, честно говоря, пользы почти никакой, но... Чисто для души делать посты, потому что я люблю вас? А почему бы и нет? Наверное, такие сборки будут выходить раз в два дня, так что следите за каналом.
Как-то так у нас всё обстоит сейчас. Напоследок я специально оставил для вас кое-что приятное. В общем...
Спасибо вам, дорогие подписчики и регулярные посетители канала. Вы всё время были рядом, помогали нам делать наш контент лучше и давали новые идеи. И я хочу сказать, что сколько бы ни было официальных редакторов на нашем канале, всегда будет в сотни раз больше, потому что вы сами являетесь частью нашего небольшого коммьюнити. Я счастлив, что смог смешить вас столько времени и быть вашей поддержкой (хоть в каком-то смысле). Пусть иногда я и косячил очень сильно, я всё равно поднимался и шёл дальше. Пусть не ради себя, но ради вас. Спасибо вам за всё ещё раз. Знайте, что мы и правда очень сильно любим вас.
На этой хорошей ноте я предлагаю закрыть основную главу C&H и просто подумать о том, что завтра будет лучше.
Если вы вдруг взгрустнули, то знайте, что 25 юморесок прямо сейчас ждут вас в комментариях.
Занавес